Salir Ileso

Come out unscathed

Salir Ileso

Turn up the volume on the radioSúbele el volumen a la radio
Everyone is watching usQue todos nos están mirando
Let no one hear us screamingQue nadie nos escuche gritando
The love story never before toldLa historia de amor nunca antes contada
Where one part receives nothing andDonde una parte no recibe nada y
The other is a lover of the egoLa otra es amante del ego

By default, betray your principles for an eternal pathPor defecto, traiciona tus principios por un camino eterno
To an uncertain place, a perfect disasterA un lugar incierto un desastre perfecto

Anxious, restless, doubting everything we've doneAnsioso, inquieto, dudando todo lo que hemos hecho
I'm going to set fire to all the good momentsVoy a prenderle fuego a todos los buenos momentos
I'll tie the rope around my neck as high as your ceilingMe ataré la soga al cuello tan alto como sea tu techo
No one can, no one wants, to come out unscathedNadie puede, nadie quiere, salir ileso

I saw tears fall on your faceVi caer lágrimas en tu cara
Now my voice no longer says anything to you, only your hands trembleAhora mi voz ya no te dice nada, solo tus manos tiemblan
I took for granted that you would always be there andDi por hecho que siempre ibas a estar y
We would never lack anythingNunca iba a hacernos falta nada
Now it's my turn to dodge your bullets, open fireAhora me toca esquivar tus balas, abre fuego

By default, a dagger hidden far away on my backPor defecto, puñal sobre mi espalda tu escondida lejos
The uncertain place, a perfect disasterEl lugar incierto un desastre perfecto

Anxious, restless, doubting everything we've doneAnsioso, inquieto, dudando todo lo que hemos hecho
I'm going to set fire to all the good momentsVoy a prenderle fuego a todos los buenos momentos
I'll tie the rope around my neck as high as your ceilingMe ataré la soga al cuello tan alto como sea tu techo
No one can, no one wants, to come out unscathedNadie puede, nadie quiere, salir ileso

Tell it as you want, I call it betrayalDile como quieras, que yo le llamo traición
We saw the curtain fall but the show continuedVimos bajar el telón pero siguió la función
Your falsehood will turn into ammunitionTu falsedad se convertirá en munición
My mind played tricks on meMi cabeza me jugo malas pasadas
And now that fear is chasing me, my strides are longerY hoy que el miedo me persigue, son más largas mis ancadas

Neither you, nor INi tú, ni yo
Gave inDimos el brazo a torcer
Coming out unscathed is not possible, we both have to loseSalir ileso no es posible a ambos nos toca perder
However your absence, I will respectSea como sea tu ausencia respetaré
Continue on your paper boat, I will silently followSigue en tu barco de papel que yo en silencio seguiré

Anxious, restless, doubting everything we've doneAnsioso, inquieto, dudando todo lo que hemos hecho
I'm going to set fire to all the good momentsVoy a prenderle fuego a todos los buenos momentos
I'll tie the rope around my neck as high as your ceilingMe ataré la soga al cuello tan alto como sea tu techo
No one can, no one wantsNadie puede, nadie quiere

Anxious, restless, doubting everything we've doneAnsioso, inquieto, dudando todo lo que hemos hecho
I'm going to set fire to all the good momentsVoy a prenderle fuego a todos los buenos momentos
I'll tie the rope around my neck as high as your ceilingMe ataré la soga al cuello tan alto como sea tu techo
No one can, no one wants to come out unscathed!Nadie puede, nadie quiere ¡salir ileso!