Money

Argent

Money

C'est tout le temps, c'est ma chérieShe's all time, that’s my lover
Sale comme un métro et deux fois plus sombreDirty as a subway and twice as dark
Glisse sur l'argent, dégoulinant d'orSlide down silver, dripping in gold
Je suis entré en garçon et elle m'a vieilliI walked in a boy and she made me old

Uh restons éveillésUh lets stay up
Je te regarde descendreWatch you come down
Ton avenir est mon mystèreYour future is my mystery
Uh je n'ai pas d'argentUh I don’t have the money
Qui en a besoin, ma chérieWho needs it honey
Je suis un homme si facile à contenterI'm such an easy man to please

Regarde ailleurs, ne sois pas esclaveLook away, don’t be a slave
De l'amour bon marché et d'autres drogues que tu prendsTo cheap love and other drugs, that you take
Tout ce qui te garde sain d'esprit, te fait passer la journéeWhatever keeps you sane, gets you through the day
Ne laisse pas ça s'effacerDon’t let it fade away

Uh restons éveillésUh lets stay up
Je te regarde descendreI’ll watch you come down
Ton avenir est mon mystèreYour future is my mystery
Uh je n'ai pas d'argentUh I don’t have the money
Qui en a besoin, ma chérieWho needs it honey
Je suis un homme si facile à contenterI'm such an easy man to please

Un nuage orageux personnel au-dessus de toi ?Personal storm cloud hovering over you?
Trouve ses yeux et tu perdras ce nœudFind her eyes and you will lose that noose
Un nuage orageux personnel au-dessus de toi ?Personal storm cloud hovering over you?
Une fois qu'il s'en va, tu sais que c'est dur de revenirOnce it goes you know it’s hard to get back
Une fois que l'argent s'en va, c'est dur de revenirOnce the money goes it’s hard to get back

Uh restons éveillésUh lets stay up
Je te regarde descendreI’ll watch you come down
Ton avenir est mon mystèreYour future is my mystery
Uh je n'ai pas d'argentUh I don’t have the money
Qui en a besoin, ma chérieWho needs it honey
Je suis un homme si facile à contenterI'm such an easy man to please

Uh restons éveillésUh lets stay up
Je te regarde descendreI’ll watch you come down
Ton avenir est mon mystèreYour future is my mystery
Uh je n'ai pas d'argentUh I don’t have the money
Qui en a besoin, ma chérieWho needs it honey
Je suis un homme si facile à contenterI'm such an easy man to please

Je suis un homme si facile à contenterI'm such an easy man to please