Acorde a Cidade

Acorde en la Ciudad

Acorde a Cidade

Respiro profundo, cuento uno, dos, tresRespiro fundo conto um, dois, três
Y vuelvo a empezar desde donde me quedéE recomeço de onde parei
Hoy les muestro a ustedesHoje mostro pra vocês
La libertad queA liberdade que
Me hizo ser quien soyMe fez ser quem eu sou
Ya me hizo caminarJá me fez caminhar
Anduve horas y horasAndei horas e horas
Jamás me canséJamais me cansei
De todo lo que hiceDe tudo que eu fiz
Personas que conocíPessoas que conheci
Bebidas que ya bebíBebidas que já bebi
Momentos que ya ni recuerdo...Momentos que já nem sei...
Si recuerdo másSe lembro mais

Despierten a todos los habitantes de la ciudadAcorde todos os moradores da cidade
Porque...Por que...
Soy demasiado jovenSou novo demais
Demasiado sobrioSóbrio demais
Para la poca edad que tengoPra pouca idade que tenho

Como te dijeComo te falei
Vivo intensamenteVivo intensamente
Cuando normalmenteQuando normalmente
Echo el alcohol por el desagüeJogo o alcool na corrente
Lo que pone la sonrisa en tu rostroO que coloca o sorriso no seu rosto
Que me hace llegar hasta el fondoQue me faz chegar até o fim do poço
Viviré para contarViverei pra contar
Las cosas buenas de la vidaAs coisas boas da vida
Que vivíQue vivi
Y que estoy viviendoE que estou vivendo
DemasiadoAté demais

Despierten a todos los habitantes de la ciudadAcorde todos os moradores da cidade
Porque?Por que?
Soy demasiado jovenSou novo demais
Demasiado sobrioSóbrio demais
Para la poca edad que tengoPra pouca idade que tenho

Un brindis a los locos que saben vivir (4x)Um brinde aos loucos que sabem viver (4x)

Locos, irresponsablesLoucos, irresponsáveis
Algunos incluso menores de edadAlguns até menores de idade
Insaciables, despierten a la ciudadInsaciáveis, acordem a cidade
Siéntanse a gustoSe sintam a vontade
Despierten a la ciudadAcordem a cidade

Despierten a todos los habitantes de la ciudadAcorde todos moradores da cidade
Porque...Por que...
Soy demasiado jovenSou novo demais
Demasiado sobrioSóbrio demais
Para la poca edad que tengoPra pouca idade que tenho