Minha Senhora

Ma Dame

Minha Senhora

Ma dame, où est-ce que tu vis ?Minha senhora onde é que você mora?
Ma dame, où est-ce que tu vis ?Minha senhora onde é que você mora?
Je vais faire ma maison au sommet de la collineVou fazer minha morava por cima do morro
C'est làÉ lá

C'est là, c'est làÉ lá , é lá
Ma maison est làMinha morada é lá
Tu peux répéter mon amourPode repetir meu amor
Oh là làAi ai ai
Répète encore mon amourTorna a repetir meu amor
Oh là làAi ai ai

Ma dame, où est-ce que tu vis ?Minha senhora onde é que você mora?
Ma dame, où est-ce que tu vis ?Minha senhora onde é que você mora?
Je vais faire ma maison au sommet de la collineVou fazer minha morada por cima do morro
C'est làÉ lá
C'est là, c'est làÉ lá , é lá
Ma maison est làMinha morada é lá

Siren, siren, siren, sirenSereia , sereia, sereia, sereia
Oh siren, oh sirenÔ sereia ô sereia
Je n'ai jamais vu autant de sable de merEu nunca vi tanta areia do mar
Siren, sirenSereia sereia

La fille est partie,A menina foi embora,
La fille est partieA menina foi embora
Elle est partie et m'a laisséFoi embora e me deixou
Sur les ailes de l'oiseau, elle a volé, voléNas asas do passarinho ela voou, voou

Répète encore mon amourTorna a repetir meu amor
Oh là làAi ai ai

La fille est partie,A menina foi embora,
La fille est partieA menina foi embora
Elle est partie et m'a laisséFoi embora e me deixou
Sur les ailes de l'oiseau, elle a volé, voléNas asas do passarinho ela voou, voou