Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5

Perspectivas

Dona Emília

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Perspectivas

Quando ela sai
Ela se arruma e fica impecável
Se diz solteira
E sempre tem três amigas ao lado
Cabelo liso
E maquiagem que é pra não sobrar
Nenhum defeito
Ela se veste sempre pra matar

E ele ali sempre de olho
Mas não sabe o que falar
Só tem certeza de que o que disser
Só vai causar
Uma impressão bem diferente
Da que quer passar

Na hora em que voltou pra casa
Ela até quis pensar
Em outra coisa que não fosse
O cara que ela quis beijar
Com aquele jeito inseguro
De rapaz decente
Cara legal, descontraído
E um tanto inocente

Ele tentou ser engraçado
Mas só se sentiu nervoso
Sem saber mais o que fazer
Só pensava em ir embora
Se despediu, fechou o olho
E pôs a mão no bolso
Mas ela pediu pra ficar
E ele soube que era a hora

E dois anos se passaram
Desde aquele dia
O beijo não aconteceu
Nenhum dos dois sabia
Que se rolasse
Tudo ia ser bem diferente
E ele deixou de ser
Aquele cara inocente

Tomou coragem pra dizer
A ela o que sentia
Ela achou estranho
O tempo que ele demorou
Foi quando ele perguntou
Se ela correspondia
Antes de responder
Ele a abraçou e nunca mais soltou

Miradas

Cuando ella sale
Se arregla y queda impecable
Dice que está soltera
Y siempre tiene tres amigas a su lado
Pelo lacio
Y maquillaje para no dejar ningún defecto
Siempre se viste para matar

Y él siempre ahí, observando
Pero no sabe qué decir
Solo está seguro de que lo que diga
Solo causará
Una impresión muy diferente
A la que quiere transmitir

Cuando regresó a casa
Ella quiso pensar
En algo que no fuera
El chico que quería besar
Con ese aire inseguro
De un chico decente
Buena onda, relajado
Y un poco inocente

Él intentó ser gracioso
Pero solo se sintió nervioso
Sin saber qué hacer
Solo pensaba en irse
Se despidió, cerró los ojos
Y metió la mano en el bolsillo
Pero ella le pidió que se quedara
Y él supo que era el momento

Y pasaron dos años
Desde ese día
El beso no sucedió
Ninguno de los dos sabía
Que si pasaba
Todo sería muy diferente
Y él dejó de ser
Ese chico inocente

Tomó valor para decirle
Lo que sentía
Ella encontró extraño
El tiempo que tardó
Fue cuando él preguntó
Si ella correspondía
Antes de responder
Él la abrazó y nunca la soltó


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dona Emília y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección