Traducción generada automáticamente

    visualizaciones de letras 425

    Proporções Inversas

    Dona Encrenca

    Letra
    Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

    Proporções Inversas

    proporções inversas
    letra e música: Neto Maia

    Vamos sair de casa
    E nos proteger da nossa própria sombra
    Colocar grade em nossos corações
    Impedir que eles entrem e nossas casas,
    Favela virou quartel, bandidos criaram asas.

    Vamos entrar em casa
    E nos proteger dos nossos próprios filhos
    E tentar maia uma vez dormir
    Esquecer o velho mundo onde há maquinas
    Os olhos preferem não ver
    E as ruas sempre tão caladas.

    Do que importa eu entender palavras
    Se hoje em dia ninguém mais conversa
    A rebeldia tem dimensões erradas
    E a alegria proporções inversas.

    E os nossos sonhos
    Sempre renovando as esperanças
    Teus filhos não são mais crianças
    Sabem até chorar sozinhos
    E os que se foram também deixaram suas sementes
    Provaram que o poder da mente
    É bem mais forte que qualquer tanque de guerra.

    Proporciones Inversas

    proporciones inversas
    letra y música: Neto Maia

    Vamos a salir de casa
    Y protegernos de nuestra propia sombra
    Poner rejas en nuestros corazones
    Impedir que entren y en nuestras casas,
    La favela se convirtió en cuartel, los bandidos crearon alas.

    Vamos a entrar en casa
    Y protegernos de nuestros propios hijos
    Y tratar de dormir una vez más
    Olvidar el viejo mundo donde hay máquinas
    Los ojos prefieren no ver
    Y las calles siempre tan calladas.

    ¿De qué sirve entender palabras
    Si hoy en día nadie conversa más?
    La rebeldía tiene dimensiones equivocadas
    Y la alegría proporciones inversas.

    Y nuestros sueños
    Siempre renovando las esperanzas
    Tus hijos ya no son niños
    Saben hasta llorar solos
    Y los que se fueron también dejaron sus semillas
    Demostraron que el poder de la mente
    Es mucho más fuerte que cualquier tanque de guerra.

    Escrita por: Neto Maia. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
    Enviada por André. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

    Comentarios

    Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

    0 / 500

    Forma parte  de esta comunidad 

    Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dona Encrenca y explora más allá de las letras.

    Conoce a Letras Academy

    Revisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.

    ¿Enviar a la central de preguntas?

    Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

    Comprende mejor con esta clase:

    0 / 500

    Opciones de selección

    Artículos relacionados

    Las más escuchadas de Dona Encrenca

    1. A última noite
    2. Estrada invertida
    3. Éter-na-mente
    4. A Dança das Engrenagens
    5. A Moça do Silêncio
    6. Alegria Macânca
    7. Calmaria
    8. Caminho do sol
    9. Cavalo de Tróia
    10. Coisas Que Perdemos No Caminho
    11. Desordem e retrocesso
    12. Estátua de Hidrogênio
    13. Gigante pela própria natureza
    14. Luísa quer ver o mar
    15. Nada de Mim
    16. Proporções Inversas
    17. Subjetiva (Rosa dos Ventos)
    18. Subversiva
    19. Utopias em Movimento
    20. Utopias em Movimento

    Playlists relacionadas