Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 112.398

Tendência (part. Grupo Fundo de Quintal)

Dona Ivone Lara

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tendência (part. Grupo Fundo de Quintal)

Não, pra que lamentar?
O que aconteceu era de esperar
Se eu lhe dei a mão foi por me enganar
Foi por entender que o amor não pode haver

Sem compreensão, a desunião tende a aparecer
E aí está o que aconteceu
Você destruiu o que era seu

Você entrou na minha vida, usou e abusou, fez o que quis
E agora se desespera dizendo que é infeliz
Não foi surpresa pra mim, você começou pelo fim
Não me comove o pranto de quem é ruim
E assim
Quem sabe, essa mágoa passando, você venha a se redimir
Dos erros que tanto insistiu por prazer, pra vingar-se de mim
Diz que é carente de amor, então você tem que mudar
Se precisar, pode me procurar

Se eu lhe dei a mão foi por me enganar
Foi sem entender que o amor não pode haver

Sem compreensão, a desunião tem de aparecer
E aí está o que aconteceu
Você destruiu o que era seu

Você entrou na minha vida, usou e abusou, fez o que quis
E agora se desespera dizendo que é infeliz
Não foi surpresa pra mim, você começou pelo fim
Não me comove o pranto de quem é ruim
E assim
Quem sabe, essa mágoa passando, você venha a se redimir
Dos erros que tanto insistiu por prazer, pra vingar-se de mim
Diz que é carente de amor, então você tem que mudar
Se precisar, pode me procurar

(Eu falei pra você)
Se precisar, pode me procurar
(Mas eu falei pra você)
Se precisar, pode me procurar

Tendens (met Fundo de Quintal)

Nee, waarom zou je treuren
Als wat er gebeurde
Te verwachten was
Als ik je de hand gaf
Was het om me te bedriegen
Was zonder te begrijpen
Dat liefde niet kan bestaan

Zonder begrip
Moet de verdeeldheid wel komen
En daar is wat er gebeurde
Je hebt vernietigd wat van jou was

Je kwam in mijn leven
Ging ermee aan de haal, deed wat je wilde
En nu raak je in paniek
Zeggend dat je ongelukkig bent

Het was geen verrassing voor mij
Je begon bij het einde
Het raakt me niet, die tranen
Van iemand die slecht is, en zo

Wie weet, als deze pijn voorbijgaat
Kom je misschien tot inkeer
Van de fouten die je zo hardnekkig maakte
Voor plezier, om wraak op mij te nemen

Zeg dat je behoefte hebt aan liefde
Dan moet je veranderen
Als je me nodig hebt, kun je me zoeken

Als ik je de hand gaf
Was het om me te bedriegen
Was zonder te begrijpen
Dat liefde niet kan bestaan

Zonder begrip
Moet de verdeeldheid wel komen
En daar is wat er gebeurde
Je hebt vernietigd wat van jou was

Je kwam in mijn leven
Ging ermee aan de haal, deed wat je wilde
En nu raak je in paniek
Zeggend dat je ongelukkig bent

Het was geen verrassing voor mij
Je begon bij het einde
Het raakt me niet, die tranen
Van iemand die slecht is, en zo

Wie weet, als deze pijn voorbijgaat
Kom je misschien tot inkeer
Van de fouten die je zo hardnekkig maakte
Voor plezier, om wraak op mij te nemen

Zeg dat je behoefte hebt aan liefde
Dan moet je veranderen
Als je me nodig hebt, kun je me zoeken

En ik zei tegen je
Als je me nodig hebt, kun je me zoeken
En ik zei tegen je
Als je me nodig hebt, kun je me zoeken

Escrita por: Dona Ivone Lara, Jorge Aragão. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Larissa. Subtitulado por Maria. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dona Ivone Lara y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección