A Força do Criador

De Kracht van de Schepper

A Força do Criador

Vreugde van het leven, zingendAlegria de viver cantando
Metgezellin van deze lange jarenCompanheira desses longos anos
Bron van zo'n mooie inspiratieFonte de inspiração tão bela
Dit licht dat me altijd leidtEssa luz sempre a me guiar
Uit de waanzin redde het de gekkenDa loucura resgatou insanos
Want in de duisternis mijn teleurstellingenPois nas trevas os meus desenganos
De ontmoeting die me verleidtO encontro que me seduz
Mijn grootste schatMeu tesouro maior
De zekerheid altijd te blijven dromenA certeza de estar sempre a sonhar
In de armen van een liedNos braços de uma canção
Steek ik grenzen overAtravesso fronteiras
Kan ik het gelaat van de vrede zienPosso enxergar o semblante da paz
Die mijn ziel verwarmtQue acalenta minhalma
Toont het gezicht van inspiratieMostra a face da inspiração
In de maat van de notenNos compassos da pauta
Slaat mijn hartBate o meu coração
De zoektocht naar creatieA busca da criação
Is een intense strijdÉ uma luta intensa
Sterk en gretigForte e voraz
Die me in staat steltQue me faz ser capaz
Om vele rassen te verenigenDe unir muitas raças
Een betere wereld te zienVer um mundo melhor
En de kracht van de liefde te voelenE sentir toda força do amor
Bij de schepperNo criador