Adeus de Um Poeta

Vaarwel van een Poëet

Adeus de Um Poeta

SilasSilas
Voor ons zou je nu niet zijn gegaanPor nós tu não terias ido agora
Het is pijnlijkÉ doloroso
Elke samba huiltTodo o samba chora
Waarom heb je ons zo vroeg verlaten?Tão cedo por que nos deixou?
Je gingTu foste
Met stevige stappen, rechte lijnEm passos firmes, linha reta
Een van de meest perfecte poëtenUm dos mais perfeitos poetas
Trots van een componistOrgulho de um compositor
En nuE agora
Heb je je woning daar in de hemelTens a tua moradia lá no céu
Je maakt muziek met NoelEstá fazendo parceria com Noel
Je ging de Schepper ontmoetenFoste atender ao Criador
Je bent wegSe foi
En tegen de hele wereld zei jeE ao mundo inteiro disse
VaarwelAdeus
Het is triest, maar weer is er een bambaÉ triste mas foi mais um bamba
Die de samba-wereldQue o mundo do samba
VerloorPerdeu