O Samba Não Pode Parar

The Samba Can't Stop

O Samba Não Pode Parar

The rain is fallingA chuva tá caindo
But the samba can't stopMas o samba não pode parar
No, no, it can't stopNão, não, não pode parar
No, no, it can't stopNão, não, não pode parar

This light rain stopsEsta chuva miuda para
For the samba player it's nothingO sambista é uma coisa a toa
Light rain in the sambaChuva miuda no samba
The hustler is drizzleMalandro é garôa
Light rain in the sambaChuva miuda no samba
The hustler is drizzleMalandro é garôa

This rain is gentleEsta chuva é sereno
And doesn't wet anyone anymoreE não molha mais ninguém
Every drop that fallsCada pingo que cai
Is another samba player comingÉ mais um sambista que vem

Oh! But the samba can't stopIh! Mas o samba não pode parar
No, no, no, it can't stopNão, não, não, não pode parar

The rain is fallingA chuva tá caindo
But the samba can't stopMas o samba não pode parar
No, no, it can't stopNão, não, não pode parar
No, no, it can't stopNão, não, não pode parar

This light rain stopsEsta chuva miuda para
For the samba player it's nothingO sambista é uma coisa a toa
Light rain in the sambaChuva miuda no samba
The hustler is drizzleMalandro é garôa
Light rain in the sambaChuva miuda no samba
The hustler is drizzleMalandro é garôa

The samba is the strength of the peopleO samba é a força do povo
It almost seems like a stormAté parece temporal
It's the Sun rising anewÉ o Sol nascendo novo
In the morning of carnivalNa manhã de carnaval

But the samba can't stopMas o samba não pode parar
No, no, no, it can't stopNão, não, não, não pode parar

The rain is fallingA chuva tá caindo
But the samba can't stopMas o samba não pode parar
No, no, it can't stopNão, não, não pode parar
No, no, it can't stopNão, não, não pode parar