Can You Hear Me Now?

Kannst du mich jetzt hören?

Can You Hear Me Now?

Warum würdest du anrufen, um nichts zu sagen?Why would call to say nothing?
Warum würdest du überhaupt anrufen?Why would you call at all?
Warum würdest du sagen, es ist vorbei?Why would you say it's over?
Wenn es gerade erst begonnen hatWhen it's only just begun

Da sind Sirenen im HintergrundThere's sirens in the background
Und Rauschen in der LeitungAnd static on the line
Kannst du ein bisschen lauter sprechen?Can you speak a little louder?
Ich habe die ganze Zeit gewartetI've been waiting all this time

Lass mich durch meine Wohnung gehenLet me walk across my apartment
Und die Musik leiser machenAnd turn my music down
Damit ich dich besser hören kannSo I can hear you better
Kannst du mich jetzt hören?Can you hear me now?

Warum würdest du sagen, es tut dir leid?Why would you say you're sorry?
Warum machst du das am Telefon?Why do this on the phone?
Warum würdest du mich anrufen, während du fährst?Why would you call me driving?
Wenn es Tunnel auf der Straße gibtWhen there's tunnels on the road

Lass mich durch meine Wohnung gehenLet me walk across my apartment
Und die Musik leiser machenAnd turn my music down
Damit ich dich besser hören kannSo I can hear you better
Kannst du mich jetzt hören?Can you hear me now?

Oh ichOh I
Lenke meinenDeflect my
Schmerz auf jemand anderenPain onto somebody else
Jetzt bleibt nur noch zu lernen, die Kunst der SelbstverteidigungNow all that's left to learn is the art of self-defense

Lass mich durch meine Wohnung gehenLet me walk across my apartment
Und die Musik leiser machenAnd turn my music down
Damit ich dich besser hören kannSo I can hear you better
Kannst du mich jetzt hören?Can you hear me now?