Palavas mágicas

Palabras mágicas

Palavas mágicas

A veces te olvidas de decir palabras
Às vezes, a gente se esquece de falar palavras
que son muy buenos de escuchar
que são muito boas de ouvir,
que hacen sentir a la gente
que fazem as pessoas se sentirem
respetados e importantes
respeitadas e importantes.
pequeñas palabras que te hacen más feliz
Palavrinhas que fazem a gente ficar mais feliz
Sólo diciéndolas
só em dizê-las.
Son las palabras mágicas
Elas são as palavras mágicas.

Por favor, gracias. De nada. De nada
Por favor, obrigado, de nada, não tem de quê.
Lo siento, buenos días, buenas tardes, buenas noches, perdón! , ¿cómo estás?
Desculpe, bom dia, boa tarde, boa noite, com licença!, como vai você?
Buen fin de semana, buenas vacaciones, felicitaciones, gracias, bienvenido!
Bom fim de semana, boas férias, parabéns, obrigado, seja bem-vindo!
Buen fin de semana, buenas vacaciones, felicitaciones, gracias, bienvenido!
Bom fim de semana, boas férias, parabéns, obrigado, seja bem-vindo!

Por favor, gracias. De nada. De nada
Por favor, obrigado, de nada, não tem de quê.
¡Discúlpeme! ¡Discúlpeme! , ¿cómo estás?
Com licença!, como vai você?

Estas son palabras mágicas, decir todo esto es fácil, pero
São palavras mágicas, falar tudo isso é fácil mas,
lo hermoso, es gustar hablar sinceridad
o bonito mesmo, é gostar de falar com sinceridade,
para la verdad
de verdade,
con alegría y respeto a los demás, consentirse
com alegria, e respeitar os outros, ficar contente,
y ser amigos, y tener amigos y ser feliz!
e ser amigo, e ter amigos e ser feliz!

Por favor, gracias. De nada. De nada
Por favor, obrigado, de nada, não tem de quê.
¡Discúlpeme! ¡Discúlpeme! , ¿cómo estás?
Com licença!, como vai você?
Por favor, gracias. De nada. De nada
Por favor, obrigado, de nada, não tem de quê.
¡Discúlpeme! ¡Discúlpeme! , ¿cómo estás?
Com licença!, como vai você?

Estas son palabras mágicas, decir todo esto es fácil, pero
São palavras mágicas, falar tudo isso é fácil mas,
lo hermoso, es gustar hablar sinceridad
o bonito mesmo, é gostar de falar com sinceridade,
para la verdad
de verdade,
con alegría y respeto a los demás, consentirse
com alegria, e respeitar os outros, ficar contente,
y ser amigos, y tener amigos y ser feliz!
e ser amigo, e ter amigos e ser feliz!

Por favor, gracias. De nada. De nada
Por favor, obrigado, de nada, não tem de quê.
¡Discúlpeme! ¡Discúlpeme! , ¿cómo estás?
Com licença!, como vai você?
Por favor, gracias. De nada. De nada
Por favor, obrigado, de nada, não tem de quê.
¡Discúlpeme! ¡Discúlpeme! , ¿cómo estás?
Com licença!, como vai você?

Bien, gracias, ser educado no duele, ¿verdad?
Muito bem, obrigado, ser educado não dói, dói?!