Chuva no Sertão

Lluvia en el Desierto

Chuva no Sertão

Después de que la lluvia cae en mi desiertoDepois que a chuva cai no meu sertão
Los pájaros cantan alegresOs pássaros cantam alegres
¡Qué emoción!Que emoção

Agradeciendo al creadorAgradecendo ao criador
Por traer esta agua benditaPor trazer esta água abençoda
Brotando con toda fuerza la invernadaBrotando com toda força a invernada

Los árboles agradecenAs árvores agradecem
Y nos regalan su florE presenteiam-nos com tua flor
Que dará nuevos frutos con saborQue vão brotar novos frutos com sabor
Alimentando a los animalesAlimentando a bicharada
Sacando el hambre en el desiertoMatando a fome no sertão
Haciendo brotar vida en abundanciaFazendo brotar vida de montão

LluviaChuva
Caes benditaCai abençoada
Riegas nuestra tierra aradaMolha nossa terra arada
Haces que esta semillaFaz essa semente
Brote frutos para la vidaBrotar frutos para a vida
Haces a nuestra gente más felizFaz a nossa gente mais feliz