Outra Chance

Otra Oportunidad

Outra Chance

Cuando ya no quede nada"Quando não sobrar mais nada
Cuando todo se desmoroneQuando tudo padecer
En pedazos veremos quién es quiénEm pedaços vamos ver quem é quem.
Tanto tiempo en la mentiraTanto tempo na mentira
Si la verdad apareceSe a verdade aparecer
Sin retorno tendremosSem retorno vamos ter
Otra oportunidadOutra chance

Aunque todo salga malMesmo tudo dando errado
Si no aceptas los hechosSe não aceitar os fatos
Te perderásVocê vai se perder
En tus sueñosNos seus sonhos
No insistas en pasos falsosNão insista em falsos passos
De un futuro que nunca llegó a tiDe um futuro que nunca chegou até você
A ti...Até você....

(Paz...)(Paz..)
En todo en lo que creíEm tudo que eu parei pra acreditar
(Pero...)(Mas..)
Estaba equivocado otra vezEstava errado outra vez
(Las...)(As..)
Las consecuencias no tardan en llegarConsequências não demoram a chegar
(Pero...)(Mas..)
La vida no tiene piedad de nadieA vida não tem pena de ninguém

Sin temoresSem receios
Ni promesasNem promessas
Controversias llegan simultáneamenteControvérsas simultaneamente chegam
Exageros, sin límitesExageros, sem limítes
No olvidesNão se esqueça
No insistasNão inciste

Que no hay elección correctaQue não há escolha certa
Desde que te convencieronDesde que te convenceram
Que el mañana despiertaQue o amanhã desperta
El coraje para tus miedosA coragem pra os seus medos
De vivir, de soñarDe viver, de sonhar
De sufrir, y arriesgarteDe sofrer, e se arriscar
No perder ni ganarNão perder e nem ganhar
Lo que busco siempre es másO que eu procuro é sempre mais

(Paz...)(Paz..)
En todo en lo que creíEm tudo que eu parei pra acreditar
(Pero...)(Mas..)
Estaba equivocado otra vezEstava errado outra vez
(Las...)(As..)
Las consecuencias no tardan en llegarConsequências não demoram a chegar
(Pero...)(Mas..)
La vida no tiene piedad de nadieA vida não tem pena de ninguém