Mar Adentro

Into the Sea

Mar Adentro

The night is falling upon youViene cayendo la noche sobre ti
The night is falling upon meViene cayendo la noche sobre mi
And your hands and mine reciting poetryY tus manos y las mias recitando poesias
There is no time limit, we are eternal as we dream it.No hay limite del tiempo, somos eternos mientras lo soñamos.

We are painting the moon with colorVamos pintando la luna de color
We are painting the moon with this loveVamos pintando la luna de este amor
Your eyes and mine, tenderness and deliriumSon tus ojos y los mios la ternura y el delirio
Two flames, one fire, because we like to do it, we seek each other.Dos llamas, un incendio, porque nos gusta hacerlo nos buscamos.

And we travel into the sea when we love each otherY viajamos mar adentro cuando nos amamos
Above the universe, the motto watches over our bodiesPor encima del universo, el lema vela nuestros cuerpos
And we travel into the sea when we touchY viajamos mar adentro cuando nos tocamos
We float on the waves and together we are a language.Flotamos sobre el oleaje y juntos somos un lenguaje.

The silence of the clear dawn comesViene el silencio del claro amanecer
The silence of the fire and what comes afterViene el silencio del fuego y el despues
More lovers, more friendsMas amantes mas amigos
Passion, warm embraceLa pasion Calido abrigo
Our favorite game, where we bet everything and win.El juego predilecto, donde apostamos todo y lo ganamos.

And we travel into the sea when we love each otherY viajamos mar adentro cuando nos amamos
Above the universe, the motto watches over our bodiesPor encima del universo, el lema vela nuestros cuerpos
And we travel into the sea when we touchY viajamos mar adentro cuando nos tocamos
We float on the waves and together we are a language.Flotamos sobre el oleaje y juntos somos un lenguaje.

And we travel into the sea... when we love each otherY viajamos mar adentro...cuando nos amamos
It's the perfect harmony of your soul and mine.Es la perfecta armonia de tu alama y de la mia

And we travel into the sea... when we touchY viajamos mar adentro...cuando nos tocamos
Two eternal unions, we are the sea and the sand.Son dos uniones eternas somos el mar y la arena

This is my love that I have always promised youEste es mi amor que siempre te he prometido
This is my love that I have always promised youEste es mi amor que siempre te he prometido
Every day, for all of life.cada día, para toda la vida.

And we travel into the sea when we love each otherY viajamos mar adentro cuando nos amamos
Above the universe, the motto watches over our bodiesPor encima del universo, el lema vela nuestros cuerpos
And we travel into the sea when we touchY viajamos mar adentro cuando nos tocamos
We float on the waves and together we are a language.Flotamos sobre el oleaje y juntos somos un lenguaje.