Con Su Blanca Palidez (A Whiter Shade Of Pale)

Avec Ta Blanche Palidité

Con Su Blanca Palidez (A Whiter Shade Of Pale)

Des chemins dans le ciel, des mystères dans la merCaminos en el cielo, misterios en el mar
Et les ombres de l'insomnie, qui viennent m'assaillirY las sombras del desvelo, que me vienen a asediar
Des cyprès qui se balancent, avec le vent nocturneCipreses que se mecen, con el viento nocturnal
Et vibrant avec l'orgue, un prélude sans finY vibrando con el órgano, un preludio sin final

Dans mes rêves je te vois, à mes côtés encoreEntre mis sueños te veo, a mi lado otra vez
Et ton visage si serein, avec sa blanche paliditéY tu rostro tan sereno, con su blanca palidez

Des étoiles qui s'éteignent, des colombes qui s'en vontEstrellas que se apagan, palomas que se van
Des pensées qui divaguent, et toujours ce refrainPensamientos que divagan, y siempre aquel refrán
Qui résonne dans mes oreilles, avec la force de l'obsessionQue suena en mis oídos, con la fuerza de obsesión
Et pleurant avec l'orgue, mon cœur se déchireY llorando con el órgano, está mi corazón

Dans mes rêves je te vois, à mes côtés encoreEntre mis sueños te veo, a mi lado otra vez
Et ton visage si serein, avec sa blanche paliditéY tu rostro tan sereno, con su blanca palidez