Cuando Me Acuerdo De Ti

When I Remember You

Cuando Me Acuerdo De Ti

Maybe time has a thousand seasons and a cornerSera que el tiempo tiene mil estaciones y un rincón
Where those little things of love are keptDonde se guardan esas pequeñas cosas del amor
And melancholy turns into poetry among the folds of my voiceY la melancolia se vuelve poesia entre los pliegues de mi voz
Planting the flags that leave tracesPlantando las banderas que van dejando huellas
And on top of that, imaginationY encima la imaginacíon

When I remember youCuando me acuerdo de ti
The magic takes flight like thisLa magia echa a volar asi­
I don't feel you so far awayNo te siento tan lejos
When I remember youCuando me acuerdo de ti
And after being defeatedY luego de caer vencido
I only know that I love youSolo se que te quiero
When I remember you...Cuando me acuerdo de ti...
When I remember you...Cuando me acuerdo de ti...

And if the skin is fragile, temptation is easierY si la piel es fragil mas facil es la tentacíon
(Temptation is easier)(mas facil es la tentacion)
And I seek the impossibleY busco lo imposible
Having everything aroundTeniendo todo alrededor
When I remember youCuando me acuerdo de ti
And in the invasion of jealousyY en la invasión de celos
The sky collapses on meSe me derrumba el cielo
And there's only one explanation...Y hay una sola explicacíon...

When I remember youCuando me acuerdo de ti
The magic takes flight like thisLa magia echa a volar asi
I don't feel you so far awayNo te siento tan lejos
When I remember youCuando me acuerdo de ti
And after being defeatedY luego de caer vencido
I only know that I love youSolo se que te quiero
When I remember you...(ooooo...ooo)Cuando me acuerdo de ti...(ooooo...ooo)
When I remember you...(ooooo...ooo)Cuando me acuerdo de ti...(ooooo...ooo)

If your fire illuminates my soulSi tu fuego ilumina mi alma
And you are my final pointY mi punto final eres tu
What do I care about losing a battleQue me importa perder una batalla
If at the end of the roadSi al final del camino
You are my God and my crossEres mi Dios y mi cruz
(You are my God and my cross)...(eres mi Dios y mi cruz)...

Every time I rememberCada vez que me acuerdo
Every time I remember youCada vez que me acuerdo de ti
Ohhh....every time.....ohhhhOhhh....cada vez.....ohhhh