Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.107

Saudade

DONATTO

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Saudade

[Jall]

Que que tem, se a gente não tá bem
Tá fácil pra ninguém, sobreviver de amor
A nossa história apenas começou
Mas Reconheço amor que besteiras eu fiz

Eu lembro quando foi embora
Com aquela história que era nosso fim
Saudades bate toda hora
Vê se pensa e volta logo pra mim

Ando sentindo muito a sua falta
Minha rotina até perdeu a graça
Aí que saudade de nós
Do seu cheiro, do seu beijo e do tom da sua voz

Ando sentindo muito a sua falta
Minha rotina até perdeu a graça
Aí que saudade de nós
Do seu cheiro, do seu beijo e do tom da sua voz

[Donatto]
(E nós já era) Nosso tempo acabou
(A gente era) A prova pura do amor
(Então cancela) A paixão esfriou
(E não me espera) Hoje o tempo me levou

Tu me falou relaxa
E eu falei cê acha
Que eu devo ficar aqui de novo
A gente não encaixa
Amor e borracha
Somos água e fogo

(Da última vez) Tu disse que iria mudar
(Isso não faz nem um mês) Estamos no mesmo lugar
(Já foi ligando pro ex) dizendo que queria voltar
(Não passei de um talvez) Mas Foda-se eu não vou chorar

É que eu não vou me lamentar, nem me entregar
Por alguém que só me fez sofrer
Se do nada eu te ligar Falando de amar
Fique ciente que é por pura embriaguez

Ando sentindo muito a sua falta
Minha rotina até perdeu a graça
Aí que saudade de nós
Do seu cheiro, do seu beijo e do tom da sua voz

Ando sentindo muito a sua falta
Minha rotina até perdeu a graça
Aí que saudade de nós
Do seu cheiro, do seu beijo e do tom da sua voz

Ando sentindo muito a sua falta
Minha rotina até perdeu a graça
Aí que saudade de nós
Do teu beijo, do teu cheiro e do tom da tua voz

Nostalgia

[Jall]

¿Qué pasa si no estamos bien?
No es fácil para nadie, sobrevivir por amor
Nuestra historia apenas comenzó
Pero reconozco, amor, las tonterías que hice

Recuerdo cuando te fuiste
Con esa historia que era nuestro final
La nostalgia golpea a cada momento
Piensa y vuelve pronto a mí

He estado sintiendo mucho tu ausencia
Mi rutina incluso perdió su gracia
Qué nostalgia de nosotros
De tu olor, de tu beso y del tono de tu voz

He estado sintiendo mucho tu ausencia
Mi rutina incluso perdió su gracia
Qué nostalgia de nosotros
De tu olor, de tu beso y del tono de tu voz

[Donatto]
(Y ya fue) Nuestro tiempo se acabó
(Éramos) La prueba pura del amor
(Así que cancela) La pasión se enfrió
(Y no me esperes) Hoy el tiempo me llevó

Me dijiste que me relajara
Y yo te dije, ¿tú crees?
¿Que debería quedarme aquí de nuevo?
No encajamos
Amor y goma
Somos agua y fuego

(La última vez) Dijiste que ibas a cambiar
(Eso no hace ni un mes) Estamos en el mismo lugar
(Ya estabas llamando a tu ex) diciendo que querías volver
(No pasé de un quizás) Pero a la mierda, no voy a llorar

No voy a lamentarme, ni rendirme
Por alguien que solo me hizo sufrir
Si te llamo de la nada
Hablando de amar
Ten en cuenta que es pura embriaguez

He estado sintiendo mucho tu ausencia
Mi rutina incluso perdió su gracia
Qué nostalgia de nosotros
De tu olor, de tu beso y del tono de tu voz

He estado sintiendo mucho tu ausencia
Mi rutina incluso perdió su gracia
Qué nostalgia de nosotros
De tu olor, de tu beso y del tono de tu voz

He estado sintiendo mucho tu ausencia
Mi rutina incluso perdió su gracia
Qué nostalgia de nosotros
De tu beso, de tu olor y del tono de tu voz


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DONATTO y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección