Force

Fuerza

Force

Sé que eres un destructor sin un arma, oto mo naku la pelea ha comenzadoI know you're a destroyer without a gun oto mo naku the fight has begun
De repente todo gira hacia el lado oscuro del mundoItsunomani subete Turn about to dark side of the world

Llenando el vacío con gotas de veneno, tan abundante como sea necesarioKuufuku wo mitasu poison drop sou mishiu hodo ni nan do mo
El escenario se repite una y otra vez, me vuelve locoKurikaesarete yuku scenario it drives me up the wall

Avanzando, avanzando hasta que abra los ojosComing up, coming up me wo samasu made
Avanzando, avanzando hasta que lo recupereComing up, coming up torimodosu made
Avanzando, avanzando hasta que podamos creerComing up, coming up shinjiaeru made
Avanzando, avanzando te estamos llamandoComing up, coming up we're calling you

Di oh!Say oh!
¿Hay alma en ese cuerpo? ¿Puedes decir no antes de engañar?Sono karada ni wa Is there the soul? Azamuku mae ni can you say no?
¿Tienes fe en ti mismo sin mentir?Itsuwara zu ni Do you have faith in yourself?
Oh, en el juego la justicia, en la realidad el corajeOh game ni wa shuushifu wo shinjitsu ni wa yuuki wo
Así que nunca te rindas, nena, únete a la fuerzaSo never give it up baby, join the force

Aunque ames con toda tu fuerza, el dinero no puede comprarte amorMoshi donna ni tsuyoku ai shitemo dare ni mo money can't buy you love
Porque no puedes controlarlo, solo hay uno preciosoShihai dekinai kara koso the precious only one
El destino va en círculos, conectando la vida dentro de la tierraUnmei to wa go round and round tsunagatteru life inside the earth
Escapando del paraíso con los dientes afilados, nunca podrás regresarYokubou ni kiba wo toida rakuen you can never come back again

Avanzando, avanzando hasta que lo transmitaComing up, coming up tsutaetodoku made
Avanzando, avanzando hasta que lo toqueComing up, coming up　te ni fureru made
Avanzando, avanzando hasta que lo abraceComing up, coming up　dakishimeru made
Avanzando, avanzando te estamos llamandoComing up, coming up we're calling you

Di ohSay oh
¿Hay alma en ese cuerpo? (nena, está bien)Sono karada ni wa Is there the soul? (baby alright)　
¿Puedes decir no antes de engañar? (no no no...)azamaku mae ni can you say no? (no no no...)
¿Tienes fe en ti mismo sin mentir? (tienes fe en ti mismo, sí)Itsuwarazu ni Do you have faith in yourself? (you have faith in yourself yeah)
Oh, en la imaginación la justicia, en esta eternidad la luz (ah)Oh souzou ni wa seigi wo　kono eien ni hikari wo (ah)
Así que nunca te rindas, nena, únete a la fuerza (nena, oh sí)So never give it up baby join the force (baby oh yeah)

Lo que debes proteger, lo que debes enorgullecer, lo que debes desafiar, nunca es demasiado tardeMamoru beki koto hokoru beki koto tsurameiete koto never too late
Incluso en un mañana lejano, incluso si te tambaleas de miedo, aquellos a quienes amas, cree siempreTooi ashita demo fuan ni yuretemo ai suru hito yo believe always

Avanzando, avanzando hasta que abra los ojosComing up coming up　me wo samasu made
Avanzando, avanzando hasta que lo recupereComing up coming up　torimodosu made
Avanzando, avanzando hasta que podamos creerComing up coming up　shinjiaeru made
Avanzando, avanzando te estamos llamandoComing up coming up we're calling you

¿Hay alma en ese cuerpo? (¿Hay un alma?)Sono karada ni wa Is there the soul?　(Is there a soul?)　
¿Puedes decir no antes de engañar? (no no)Azamaku mae ni can you say no? (no no)
¿Tienes fe en ti mismo sin mentir? (tienes fe en ti mismo)Itsuwarazu ni Do you have faith in yourself? (you have faith in yourself)
Oh, en el juego la justicia, en la realidad el coraje (nena, está bien)Oh game ni wa shuushifu wo shinjitsu ni wa yuuki wo (baby alright)
Así que nunca te rindas, nena, únete a la fuerza (así que nunca te rindas, nena, únete a la fuerza)So never give it up baby join the force (so never give it up baby join the force)

Di ohSay oh