My Little Princess (translation)

Mi Pequeña Princesa (traducción)

My Little Princess (translation)

Supongo que este sentimiento en mi corazón sería amor.I suppose this feeling in my heart would be love.
Aunque trato de ocultarlo, una sonrisa aparece en mis labios.Although I try to hide it, a smile appears on my lips.

Ni siquiera ha pasado un día y comienzo a extrañarte de nuevo.It hasn't been even a day butI begin to miss you again.
¿Qué debo hacer? Mi corazón ha atrapado una profunda enfermedad.What should I do? My heart has caught a deep illness.

Ahora no tendré una apariencia perezosa.Now I will not have a lazy appearance anymore.
Quiero mostrarte solo mis puntos buenos.I want to show you just my good points.

Allá arriba, alto en el cielo, quiero volarUp there, high in the sky, I want to fly
para decirle al mundo que te amo.to tell the world that I love you.

En lo profundo del cielo nocturno, chicaDeep in the night sky, girl
me convertiré en una estrella para protegerte. Eres mi amor.I will become a star to protect you. You're my love.

Esas palabras 'terminemos', esas palabras 'sé feliz',Those words "lets break up", those words "be happy",
nunca digamos eso el uno al otro.Lets never say those to each other..

Como ahora, por favor quédate a mi lado.Like now, please be by my side.
Ruego que entiendas mi corazón falto.I pray that you understand my lacking heart.

Apóyate en mi apariencia varonil..Lean against my manly appearance..
Quiero convertirme en un hombre que me convenga mejor.I want to become a man that best suits me.

Por favor, dame la aprobación para estar dentro de tuPlease give me approval to go be inside your
corazón siempre.heart always.

Si eres como yo, entonces no habrá dolor,If you are like me, than there won't be any pain,
porque ahora te protegeré. por ti.Because now I will protect you. for you.

Mi pequeña princesa todos los días te mostraré amor queMy little princess everyday I'm going to show you love that
he ocultado hasta ahora.I've hid until now.

Por siempre, sin un corazón cambiante chicaFor forever, without a changing heart girl
te amaré más que a mí mismo. Eres mi amor.I'm going to love you more than myself. You're my love.