Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 130

Stay With Me Tonight (translation)

Tong Vfang Xien Qi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Stay With Me Tonight (translation)

In the blue notebook you are cherishing
I will probably write about the wonderful times

we spend together
Whenever I think of you, my thoughts are getting

confusing
I can't show you how I feel, so I lie about it

Stay with me tonight
If we are only friends, then I would rather not

hurt your feelings
Somethin' on your mind
I am losing the courage to tell you how I feel

because I am afraid that my heart will be hurt

I?e got everything I want in my hands but as I

stand before you, I am unable to speak
I act cold, but that is not my true feeling
Because you are dazzling, I close my eyes

Let me be your light
If we are only friends, I don't want you to

realize how I feel about you
Something in your eyes
If I start the story (in your notebook) from now,

please notice my hidden feelings

(Rap)

If I really like you (but you don't like me),

then I shouldn't go after you
I'm afraid and it envelops me in whispers

Quédate Conmigo Esta Noche (traducción)

En el cuaderno azul que estás guardando
Probablemente escribiré sobre los maravillosos momentos
que pasamos juntos
Cada vez que pienso en ti, mis pensamientos se vuelven confusos
No puedo mostrarte cómo me siento, así que miento al respecto

Quédate conmigo esta noche
Si solo somos amigos, entonces preferiría no herir tus sentimientos
Algo en tu mente
Estoy perdiendo el valor para decirte cómo me siento
porque tengo miedo de que mi corazón sea herido

Tengo todo lo que quiero en mis manos pero al
estar frente a ti, no puedo hablar
Actúo fríamente, pero ese no es mi verdadero sentimiento
Porque eres deslumbrante, cierro mis ojos

Déjame ser tu luz
Si solo somos amigos, no quiero que te des cuenta
de cómo me siento por ti
Algo en tus ojos
Si comienzo la historia (en tu cuaderno) desde ahora, por favor nota mis sentimientos ocultos

(Rap)

Si realmente me gustas (pero tú no me gustas), entonces no debería buscarte
Tengo miedo y me envuelve en susurros


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tong Vfang Xien Qi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección