Fado da Bossa

Fado de la Bossa

Fado da Bossa

En pleno caso de la vidaEm pleno caso da vida
Tengo el vigor de la ilusiónTenho o vigor da ilusão!
¡No encuentro más refugioNão encontro mais guarid
En mi pobre corazón!No meu pobre coração!
Vi pasar en desengañosVi passar em desenganos
De mis días a travésDos meus dias através
¡Fingiendo todos los arcanos!Fingindo todos arcanos!
¡Fingiendo todo laurel!Fingindo todo laureis!

Perdí sonriendo la bonanzaPerdi sorrindo a bonança
¡Y nunca más la esperanza!E nunca mais a esperança!
Me iluminó el solIluminou-me o solar
Ahora solo quedaAgora resta somente
Una triste nostalgiaUma saudade doente
De un soñar alucinadoDe uma alucinada sonhar!

Nostalgia, triste nostalgiaSaudade, triste saudade
¡De lo que fue juventud!Daquilo que há mocidade!
Creo que por venir la ilusiónCreio que por vires ilusão
Hoy solo hay heridasHá hoje apenas feridas!
De lo que en la aurora de la vidaDo que a aurora da vida
Fueron amaneceres de amorForam alvoradas de amor