Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 36
Letra

Rompe

Break

Sé que quieres que mis labios
I know you want me to my lips
I know you want me to my lips

Llévame, por favor, eres mi tipo
어서 날 데려가 줄래, you're my type
eoseo nal deryeoga jullae, you're my type

La emoción crece, ooh
점점 커진 emotion, ooh
jeomjeom keojin emotion, ooh

Porque estoy pensando en ti (puedes contar conmigo)
'Cause I'm thinking about you (you can count on me)
'Cause I'm thinking about you (you can count on me)

Uno, relájate, dos, al ritmo
One, 긴장을 풀어, two, 리듬에 맞춰
One, ginjang-eul pureo, two, rideume matchwo

Tres, sin pensar en nada
Three 아무런 생각 말고
Three amureon saenggak malgo

No todos pueden tenerte, di que eres mi chica
모두가 널 가질 수 없다 말해, you're my lady
moduga neol gajil su eopda malhae, you're my lady

Dime que me vas a apoyar
Say you will hold me down
Say you will hold me down

Llévame a lo alto, llévame al cielo
Take me to the high, take me to the sky
Take me to the high, take me to the sky

Cuando intento acercarme, te alejas
다가가려 하면 멀어지는 너
dagagaryeo hamyeon meoreojineun neo

De pie en el suelo
Standing on the floor
Standing on the floor

El momento en que nuestras miradas se cruzan es en cámara lenta (te lo juro)
눈이 마주친 순간은 slow motion (I swear to God)
nuni majuchin sun-ganeun slow motion (I swear to God)

Chica, agarras mis manos, no sueltes lo que has tomado
Girl, you grab my hands, 잡은 손을 놓지 말아
Girl, you grab my hands, jabeun soneul nochi mara

Solo quédate, quédate, quédate, quédate
You just stay, stay, stay, stay
You just stay, stay, stay, stay

Apostaré todo por ti, te protegeré
내 전부를 걸어 너를 지켜줄게
nae jeonbureul georeo neoreul jikyeojulge

Siempre llama mi nombre, sí
Always call my name, yeah
Always call my name, yeah

Muestra tu amor, quiero más
Show your love, I want more
Show your love, I want more

Sí-e-sí, sí-e-sí, sí, sí
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah, yeah
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah, yeah

Muestra tu amor, quiero más
Show your love, I want more
Show your love, I want more

Sí-e-sí, sí-e-sí, sí, sí
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah, yeah
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah, yeah

Rompe, rompe, rompe, oh
Break, break, break, oh
Break, break, break, oh

Muéstrame tu amor, quiero más, cariño
Show me your love, I want more, babe
Show me your love, I want more, babe

Sí, puedo hacer lo mío, muéstrame cómo amar (espera)
Yeah, I can do my thing, show me how to love (wait)
Yeah, I can do my thing, show me how to love (wait)

Tu encanto desborda, no hay preocupaciones que lo controlen
매력이 넘쳐흘러, no worries can control it
maeryeogi neomchyeoheulleo, no worries can control it

Uff, me mareo, uff, un sabor increíble
후 어지러워 후 기가 막힌 taste
hu eojireowo hu giga makin taste

Quiero estar a tu lado de inmediato, estrella fugaz que cae
Wanna be your side right away, 떨어지는 shooting star
Wanna be your side right away, tteoreojineun shooting star

Me estoy volviendo loco, quiero verte, corro hacia ti
미친 척 네가 보고 싶어 난 네게 달려
michin cheok nega bogo sipeo nan nege dallyeo

Tengo un blanco, oh, Dios mío, necesito un descanso
I got a bullseye, oh, my God, need a break time
I got a bullseye, oh, my God, need a break time

Tiempo, tiempo, tiempo, tiempo (necesito un descanso, no soy seguro)
Time, time, time, time (I need a break, I'm not a safe)
Time, time, time, time (I need a break, I'm not a safe)

Aunque me tambalee, no puedo parar, te llevaré
비틀거려도 I can't stop, 널 데려가
biteulgeoryeodo I can't stop, neol deryeoga

Llévame a lo alto, llévame al cielo
Take me to the high, take me to the sky
Take me to the high, take me to the sky

Cuando intento acercarme, te alejas
다가가려 하면 멀어지는 너
dagagaryeo hamyeon meoreojineun neo

De pie en el suelo
Standing on the floor
Standing on the floor

El momento en que nuestras miradas se cruzan es en cámara lenta (te lo juro)
눈이 마주친 순간은 slow motion (I swear to God)
nuni majuchin sun-ganeun slow motion (I swear to God)

Chica, agarras mis manos, no sueltes lo que has tomado
Girl, you grab my hands, 잡은 손을 놓지 말아
Girl, you grab my hands, jabeun soneul nochi mara

Solo quédate, quédate, quédate, quédate
You just stay, stay, stay, stay
You just stay, stay, stay, stay

Apostaré todo por ti, te protegeré
내 전부를 걸어 너를 지켜줄게
nae jeonbureul georeo neoreul jikyeojulge

Siempre llama mi nombre, sí
Always call my name, yeah
Always call my name, yeah

Muestra tu amor, quiero más
Show your love, I want more
Show your love, I want more

Sí-e-sí, sí-e-sí, sí, sí
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah, yeah
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah, yeah

Muestra tu amor, quiero más
Show your love, I want more
Show your love, I want more

Sí-e-sí, sí-e-sí, sí, sí
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah, yeah
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah, yeah

Rompe, rompe, rompe, oh
Break, break, break, oh
Break, break, break, oh

Muéstrame tu amor, quiero más, cariño
Show me your love, I want more, babe
Show me your love, I want more, babe

Nuestra noche no es larga
우리의 밤 길지 않아
uriui bam gilji ana

Tu aliento huele hermoso
아름다워 네 숨결 향기
areumdawo ne sumgyeol hyanggi

No te vayas, me estoy volviendo adicto, baby
중독이 돼 날 떠나지 마, baby
jungdogi dwae nal tteonaji ma, baby

Te lo juro, te lo juro
I swear to God, I swear to God
I swear to God, I swear to God

Chica, agarras mis manos, no sueltes lo que has tomado
Girl, you grab my hands, 잡은 손을 놓지 말아
Girl, you grab my hands, jabeun soneul nochi mara

Solo quédate, quédate, quédate, quédate
You just stay, stay, stay, stay
You just stay, stay, stay, stay

Apostaré todo por ti, te protegeré
내 전부를 걸어 너를 지켜줄게
nae jeonbureul georeo neoreul jikyeojulge

Siempre llama mi nombre, sí
Always call my name, yeah
Always call my name, yeah

Muestra tu amor, quiero más
Show your love, I want more
Show your love, I want more

Sí-e-sí, sí-e-sí, sí, sí
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah, yeah
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah, yeah

Muestra tu amor, quiero más
Show your love, I want more
Show your love, I want more

Sí-e-sí, sí-e-sí, sí, sí
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah, yeah
Yeah-e-yeah, yeah-e-yeah, yeah, yeah

Rompe, rompe, rompe, oh
Break, break, break, oh
Break, break, break, oh

Muéstrame tu amor, quiero más, cariño
Show me your love, I want more, babe
Show me your love, I want more, babe

Escrita por: 17 / Donghae / Jelly / ROKSTAXIL / Kim Jun Tae. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Super Junior-D&E y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección