Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 45
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Gift

I will tryI will try
oh oh, yeahoh oh, yeah

いつものようにitsumo no you ni
ウィンクでhellowinku de hello
だれにもおどけてsmiledare ni mo odokete smile
かっこつけてみてもkakko tsuketemite mo
おちこんでるのばれてるochikonderu no bareteru
きみにわきっとkimi ni wa kitto

ほんとうのぼくをしってるhontou no boku wo shitteru
それでもそばにいてsoredemo soba ni ite
わらってくれるwarattekureru

"あいしてる\"ってつたえたくて"aishiteru" tte tsutaetakute
いつもここにかえってくるよitsumo koko ni kaettekuru yo
きみににあういろのkimi ni niau iro no
きれいなリボンをかけておくるよkirei na ribon wo kakete okuru yo
いとしいえがおにとどけgiftitoshii egao ni todoke gift

こころのままにながすなみだをそのてでkokoro no mama ni nagasu namida wo sono te de
かくさなくていいよkakusanakute ii yo
ぼくにもみせてboku ni mo misete
きみのよわさも(everything)kimi no yowasa mo (everything)
すべてを(everything)subete wo (everything)
そばにいるよsoba ni iru yo

なきがおのきみにみせたいnakigao no kimi ni misetai
とっておきのけしきtotteoki no keshiki
つれていきたいtsureteyukitai

ahきみがそこにいるからah kimi ga soko ni iru kara
ぼくはぼくのままでいられるboku wa boku no mama de irareru
きみへのおもいをkimi e no omoi wo
ちいさなメッセージカードにchiisana messeeji kaado ni
そえておくるよsoete okuru yo
うけとってほしいuketotte hoshii

いつの日もきみは(どんなときも)itsuno hi mo kimi wa (donna toki mo)
いつものえがおでitsumo no egao de
まっててくれたねmattetekureta ne
どんなことばよりdonna kotoba yori
どんなほうせきよりdonna houseki yori
それはかけがえのないgiftsore wa kakegae no nai gift

ahきみがそこにいるからah kimi ga soko ni iru kara
ぼくはぼくのままでいられるboku wa boku no mama de irareru
きみがくれたようにkimi ga kureta you ni
ぼくがあげられるものをさがすよboku ga agerareru mono wo sagasu yo
いとしいひびのなかでitoshii hibi no naka de

"あいしてる\"ってつたえたくて"aishiteru" tte tsutaetakute
いつもここにかえってくるよitsumo koko ni kaettekuru yo
きみににあういろのkimi ni niau iro no
きれいなリボンをかけておくるよkirei na ribon wo kakete okuru yo
いとしいえがおにとどけgiftitoshii egao ni todoke gift

oh whoa, oh oh whoaoh whoa, oh oh whoa
あいをありがとうai wo arigatou

Regalo

Voy a intentar
oh oh, sí

siempre como de costumbre
saludo con un guiño
haciendo sonreír a todos
incluso si intento lucir genial
me siento deprimido, expuesto
seguramente para ti

Sé quién soy realmente
aun así, quédate a mi lado
y sonríeme

Quiero decir 'te amo'
volveré siempre aquí
te enviaré un bonito lazo
que te quede bien
dando un regalo a tu hermosa sonrisa

Deja que tus manos
limpien las lágrimas que fluyen de mi corazón
no las escondas
muéstramelas también a mí
tus debilidades (todo)
todo (todo)
estaré a tu lado

Quiero mostrarte tu rostro lloroso
quiero llevarte
a los paisajes que guardo en mi memoria

Ah, porque estás ahí
puedo ser yo mismo
tus pensamientos hacia mí
los escribiré en una pequeña tarjeta de mensaje
quiero que los aceptes

Siempre estás esperando
siempre con tu sonrisa habitual
más que cualquier palabra
más que cualquier joya
eso es un regalo invaluable

Ah, porque estás ahí
puedo ser yo mismo
como me diste
buscaré algo que pueda darte
en medio de nuestros preciosos días

Quiero decir 'te amo'
volveré siempre aquí
te enviaré un bonito lazo
que te quede bien
dando un regalo a tu hermosa sonrisa

oh whoa, oh oh whoa
gracias por el amor

Escrita por: Fast Lane, Sky Beatz, Sara Sakurai, Andrew Choi, 220. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Super Junior-D&E y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección