Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 51
Letra

Resaca

Hang Over

Mayday!
Mayday!
Mayday!

Asiente con la cabeza, concéntrate en mis palabras, sigue el ritmo
고갤 끄덕여 내 말에 집중 리듬 타
gogael kkeudeogyeo nae mare jipjung rideum ta

Mayday!
Mayday!
Mayday!

No te preocupes por las apariencias, todos subimos a las nubes
눈치 보지 말고 너도나도 구름 타
nunchi boji malgo neodonado gureum ta

Mayday!
Mayday!
Mayday!

Enciende el fuego, sobrecalentado, pierde la cabeza, loco, amigo
불을 지펴 과열 정신 놓고 crazy, dawg
bureul jipyeo gwayeol jeongsin noko crazy, dawg

Llega, llega, llega, no preguntes nada
Pull up, pull up, pull up 아무것도 묻지 마
Pull up, pull up, pull up amugeotdo mutji ma

Voy a rockear, voltear todo al revés
I'm gonna rock rock rock, 뒤집어버려 다
I'm gonna rock rock rock, dwijibeobeoryeo da

Sube, sube, sube en mi camioneta monstruo
다 올라타 타 타 in my monster truck
da ollata ta ta in my monster truck

Las emociones reprimidas se convierten en combustible, quémalo todo, oh
억눌린 감정들은 연료가 돼 burn it up ooh
eongnullin gamjeongdeureun yeollyoga dwae burn it up ooh

Has aguantado lo suficiente, explota, oh
참을 만큼 참았잖아 터뜨려 ooh
chameul mankeum chamatjana teotteuryeo ooh

Va a volverse loco, te lo dije
It gon' crazy I told ya
It gon' crazy I told ya

No importa quién venga, no podemos parar
누가 와도 못 멈춰
nuga wado mot meomchwo

Ajusta tu postura
뒷자린 자세를 고쳐
dwitjarin jasereul gochyeo

Vamos a pasar por encima del peligro
We're gonna run over the danger
We're gonna run over the danger

Tengo una resaca
I got a hang over
I got a hang over

El volante del Range Rover está dañado
핸들이 고장난 range rover
haendeuri gojangnan range rover

No te rindas, esta noche es el fin del juego
Don't give up 오늘 밤은 game over
Don't give up oneul bameun game over

Suena la bocina, bang, bang
경적을 bang bang
gyeongjeogeul bang bang

¡Quítate de mi camino!
Get out my way, way, way, way
Get out my way, way, way, way

Oh, ¿a dónde quieres ir?
Oh, where you wanna go
Oh, where you wanna go

Nena, no voy despacio
Baby, I don't take it slow
Baby, I don't take it slow

Lléname con este alcohol
Fill up with this alcohol
Fill up with this alcohol

Mi estado de ánimo está por las nubes
기분은 high high
gibuneun high high

Me siento como, dang, dang, dang, dang
난 마치 dang, dang, dang, dang
nan machi dang, dang, dang, dang

Todos dicen: ¿Qué demonios?
Errbody be like: What the freak?
Errbody be like: What the freak?

Todos dicen: ¿Qué fue eso?
Errbody be like: 뭐였지?
Errbody be like: mwoyeotji?

24 horas, el volumen es más alto
24 hours, 볼륨은 louder
24 hours, bollyumeun louder

Corriendo más rápido como si huyéramos
도망치듯이 더 빨리
domangchideusi deo ppalli

Explotando el trabajo, adelante
일을 터뜨려버려 기어코
ireul teotteuryeobeoryeo gieoko

Los que se arrastran, lárguense un poco
기어가는 놈들은 비켜 좀
gieoganeun nomdeureun bikyeo jom

Eeny, meeny, miny, moe
Eeny, meeny, miny, moe
Eeny, meeny, miny, moe

Ahí estás, tú me gustas
거기 있다가 너 내게 crush
geogi itdaga neo naege crush

Nunca paro, hoy voy hasta el final
I never stop stop stop, 오늘 끝까지 가
I never stop stop stop, oneul kkeutkkaji ga

Solo toma un trago, mira la hora
Just take a shot, shot, shot, 무슨 시간을 봐
Just take a shot, shot, shot, museun siganeul bwa

Las emociones acumuladas se queman por completo, oh
쌓였던 감정들은 남김없이 burn it up ooh
ssayeotdeon gamjeongdeureun namgimeopsi burn it up ooh

Has aguantado lo suficiente, explota, oh
참을 만큼 참았잖아 터뜨려 ooh
chameul mankeum chamatjana teotteuryeo ooh

Va a volverse loco, te lo dije
It gon' crazy I told ya
It gon' crazy I told ya

No importa quién venga, no podemos parar
누가 와도 못 멈춰
nuga wado mot meomchwo

Ajusta tu postura
뒷자린 자세를 고쳐
dwitjarin jasereul gochyeo

Vamos a pasar por encima del peligro
We're gonna run over the danger
We're gonna run over the danger

Tengo una resaca
I got a hang over
I got a hang over

El volante del Range Rover está dañado
핸들이 고장난 range rover
haendeuri gojangnan range rover

No te rindas, esta noche es el fin del juego
Don't give up 오늘 밤은 game over
Don't give up oneul bameun game over

Suena la bocina, bang, bang
경적을 bang, bang
gyeongjeogeul bang, bang

¡Quítate de mi camino!
Get out my way, way, way, way
Get out my way, way, way, way

Oh, ¿a dónde quieres ir?
Oh, where you wanna go
Oh, where you wanna go

Nena, no voy despacio
Baby, I don't take it slow
Baby, I don't take it slow

Lléname con este alcohol
Fill up with this alcohol
Fill up with this alcohol

Mi estado de ánimo está por las nubes
기분은 high, high
gibuneun high, high

Me siento como, dang, dang, dang, dang
난 마치 dang, dang, dang, dang
nan machi dang, dang, dang, dang

Comienza de nuevo, en este round, saltando y retorciéndose
다시 시작되는 round, 안에 꿈틀대는 bounce
dasi sijakdoeneun round, ane kkumteuldaeneun bounce

Si lo sientes también, ¡claro que sí!
너도 느낀다면 hell yeah
neodo neukkindamyeon hell yeah

El sonido en tu corazón, llénalo por completo, esta ciudad
너의 가슴속의 sound, 가득 채워봐 this town
neoui gaseumsogui sound, gadeuk chaewobwa this town

También lo deseas, ¡claro que sí!
너도 원하잖아 hell yeah
neodo wonhajana hell yeah

Comienza de nuevo, en este round, saltando y retorciéndose
다시 시작되는 round, 안에 꿈틀대는 bounce
dasi sijakdoeneun round, ane kkumteuldaeneun bounce

Si lo sientes también, ¡claro que sí!
너도 느낀다면 hell yeah
neodo neukkindamyeon hell yeah

El sonido en tu corazón, llénalo por completo, esta ciudad
너의 가슴속의 sound, 가득 채워봐 this town
neoui gaseumsogui sound, gadeuk chaewobwa this town

También lo deseas, ¡claro que sí!
너도 원하잖아 hell yeah
neodo wonhajana hell yeah

Hmm
Hmm
Hmm

Tengo una resaca
I got a hang over
I got a hang over

El volante del Range Rover está dañado
핸들이 고장난 range rover
haendeuri gojangnan range rover

No te rindas, esta noche es el fin del juego
Don't give up 오늘 밤은 game over
Don't give up oneul bameun game over

Suena la bocina, bang, bang
경적을 bang, bang
gyeongjeogeul bang, bang

¡Quítate de mi camino!
Get out my way, way, way, way
Get out my way, way, way, way

Oh, ¿a dónde quieres ir?
Oh, where you wanna go
Oh, where you wanna go

Nena, no voy despacio
Baby, I don't take it slow
Baby, I don't take it slow

Lléname con este alcohol
Fill up with this alcohol
Fill up with this alcohol

Mi estado de ánimo está por las nubes
기분은 high, high
gibuneun high, high

Me siento como, dang, dang, dang, dang
난 마치 dang, dang, dang, dang
nan machi dang, dang, dang, dang


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Super Junior-D&E y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección