FLOR HERMOSA

FLOWER

Flor hermosa
Beautiful flower
Beautiful flower

¿Dónde estás?
Where you at?
Where you at?
En esta ciudad solo queda tu fragancia
이 도시 위엔 너의 향기만 남아
i dosi wien neoui hyanggiman nama
Todo se va
모든 게
modeun ge
Pero tú te vuelves más nítida
멀어져 가도 너는 더 선명해져
meoreojyeo gado neoneun deo seonmyeonghaejyeo
Por cada día, cada noche
For every day every night
For every day every night
Tu aliento florece
네 숨결이 피어나
ne sumgyeori pieona
Hermosa, mi flor
Beautiful, my flower
Beautiful, my flower
Y se lo digo cada día
And I tell her every day
And I tell her every day

Todos los pétalos del mundo te cantan
세상 모든 꽃잎도 네게 노래해
sesang modeun kkochipdo nege noraehae
(Ooh-ooh, ooh-ooh) sí (ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh) yeah (ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh) yeah (ooh-ooh, ooh-ooh)
Para que no te marchites, seré tu
네가 시들지 않게 난 너의
nega sideulji an-ge nan neoui
Estación
계절이 될게
gyejeori doelge

Flor hermosa
Beautiful flower
Beautiful flower
¿Me dirías hasta las cosas más simples?
사소한 말들도 다 말해 줄래?
sasohan maldeuldo da malhae jullae?
Flor
Flower
Flower
Aunque pase el tiempo, nunca te dejaré ir
시간이 지나도 never let you go
sigani jinado never let you go
Eres la más hermosa del mundo
세상 가장 아름다운 넌
sesang gajang areumdaun neon
Flor hermosa
Beautiful flower
Beautiful flower
Eres lo mejor en mi vida
You're the best in my life
You're the best in my life

Al final de un día cansado, te acercas
지친 하루 끝에 다가와
jichin haru kkeute dagawa
Y no puedo evitar sonreír, ¿verdad?
자꾸만 웃음이, am I right?
jakkuman useumi, am I right?
No puedo ocultarlo, gracias una vez más
숨길 수 없어, thanks one more time
sumgil su eopseo, thanks one more time
Sigue así, todo es por ti
Keep it on, it's all you
Keep it on, it's all you
Finge estar perdido, el final es pertenecer
길 잃은 척해 끝은 to belong
gil ireun cheokae kkeuteun to belong
Ya estoy en casa, vuelve, esto es mi corazón
Already home, come back, 이건 do my heart
Already home, come back, igeon do my heart
Lo que queda eres tú y la vida, cuando sea difícil, mira atrás
남은 것은 너와 life, 힘들 땐 돌아봐
nameun geoseun neowa life, himdeul ttaen dorabwa
Se siente bien a tu lado, sin decir nada, lo sé, está bien
Feels right on your side, 말 안 해도 알아, it's all right
Feels right on your side, mal an haedo ara, it's all right

Todos los pétalos del mundo te cantan
세상 모든 꽃잎도 네게 노래해
sesang modeun kkochipdo nege noraehae
(Ooh-ooh, ooh-ooh) sí (ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh) yeah (ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh) yeah (ooh-ooh, ooh-ooh)
Para que no te marchites, seré tu
네가 시들지 않게 난 너의
nega sideulji an-ge nan neoui
Estación
계절이 될게
gyejeori doelge

Flor hermosa
Beautiful flower
Beautiful flower
¿Me dirías hasta las cosas más simples?
사소한 말들도 다 말해 줄래?
sasohan maldeuldo da malhae jullae?
Flor
Flower
Flower
Aunque pase el tiempo, nunca te dejaré ir
시간이 지나도 never let you go
sigani jinado never let you go
Eres la más hermosa del mundo
세상 가장 아름다운 넌
sesang gajang areumdaun neon
Flor hermosa
Beautiful flower
Beautiful flower
Eres lo mejor en mi vida
You're the best in my life
You're the best in my life

Aunque el mundo cambie y no haya mañana
세상이 변하고 내일이 없대도
sesang-i byeonhago naeiri eopdaedo
Mi amor nunca cambiará
내 사랑은 절대 변하지 않아
nae sarang-eun jeoldae byeonhaji ana
Solo tu fragancia
너의 향기만
neoui hyanggiman
Me mantiene vivo
나를 살게 해
nareul salge hae

Flor
Flower
Flower
Flor
Flower
Flower

Flor hermosa
Beautiful flower
Beautiful flower
¿Me dirías hasta las cosas más simples?
사소한 말들도 다 말해 줄래?
sasohan maldeuldo da malhae jullae?
Flor
Flower
Flower
Aunque pase el tiempo, nunca te dejaré ir
시간이 지나도 never let you go
sigani jinado never let you go
Eres la más hermosa del mundo
세상 가장 아름다운 넌
sesang gajang areumdaun neon
Flor hermosa
Beautiful flower
Beautiful flower
Eres lo mejor en mi vida
You're the best in my life
You're the best in my life