Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 191

Good Day (feat. Jay Park & 1iL)

Donghae

Letra

Buen Día (feat. Jay Park & 1iL)

Good Day (feat. Jay Park & 1iL)

Buen día, buen día
Good day, good day
Good day, good day

Nunca te rindas, no lo intentes
절대 포기하려 하지 마
jeoldae pogiharyeo haji ma

El sol brillará con fuerza
환하게 비춰줄 햇살이
hwanhage bichwojul haetsari

Está lleno de luz
가득하잖아
gadeukajana

Buen día, que tengas un buen día
Good day, have a good day
Good day, have a good day

Siempre puedes contar conmigo
언제나 내게 기대
eonjena naege gidae

Te prestaré mi hombro amplio
빌려줄게 넓은 어깨
billyeojulge neolbeun eokkae

Para que no te sientas solo, estaré ahí
네가 외롭지 않게, I'll be there
nega oeropji an-ge, I'll be there

Cada día, cada noche, he estado orando
Every day, every night, 기도했어
Every day, every night, gidohaesseo

Hoy mi día es (sí)
오늘 나의 하루는 (yeah)
oneul naui haruneun (yeah)

Que no pase nada raro, sonriendo (ajá)
별일 없길 웃음 짓기 (uh-huh)
byeoril eopgil useum jitgi (uh-huh)

Con fe y en mi corazón, sagrado
믿음과 마음속 holy
mideumgwa ma-eumsok holy

Qué buen día, quiero un buen día
What a good day, want a good day
What a good day, want a good day

El aroma del amor nunca cambia
사랑의 향기는 절대로 변치 않아
sarang-ui hyanggineun jeoldaero byeonchi ana

Intenta hacerlo amor
Try to make it love
Try to make it love

Uno, dos, tres, cuatro, no puedo contar, gracias a Dios
하나 둘 셋 넷 셀 수 없어, thanks God
hana dul set net sel su eopseo, thanks God

Tu sonrisa es la más hermosa, mantén esa sonrisa
넌 웃는 게 제일 예쁘잖아, keep your smile
neon unneun ge jeil yeppeujana, keep your smile

No te preocupes tanto, si no pasa nada, está bien
너무 고민 고민하지 마 별일 없으면 됐어
neomu gomin gominhaji ma byeoril eopseumyeon dwaesseo

Solo busca tu felicidad
너만의 행복을 찾아가면 돼
neomanui haengbogeul chajagamyeon dwae

A veces te puedes caer, a veces pasa, ¿no?
쓰러질 때도 있어 가끔 그럴 때도 있지 뭐
sseureojil ttaedo isseo gakkeum geureol ttaedo itji mwo

Recuéstate en mi hombro amplio
넓은 내 어깨에 누워서 기대
neolbeun nae eokkae-e nuwoseo gidae

Siempre seré tu apoyo, estaré ahí
널 위한 받침대 언제나, I'll be there
neol wihan batchimdae eonjena, I'll be there

Diviértete, puedes caminar despacio
Have a good time, 느리게 걸어가도 돼
Have a good time, neurige georeogado dwae

Con la brisa suave, yo estaré a tu lado
잔잔한 바람과 함께 나도 옆에 있을게
janjanhan baramgwa hamkke nado yeope isseulge

Buen día, buen día
Good day, good day
Good day, good day

Nunca te rindas, no lo intentes
절대 포기하려 하지 마
jeoldae pogiharyeo haji ma

El sol brillará con fuerza
환하게 비춰줄 햇살이
hwanhage bichwojul haetsari

Está lleno de luz
가득하잖아
gadeukajana

Buen día, que tengas un buen día
Good day, have a good day
Good day, have a good day

Siempre puedes contar conmigo
언제나 내게 기대
eonjena naege gidae

Te prestaré mi hombro amplio
빌려줄게 넓은 어깨
billyeojulge neolbeun eokkae

Para que no te sientas solo, estaré ahí
네가 외롭지 않게, I'll be there
nega oeropji an-ge, I'll be there

¿Podemos volver a esos días en que nos sentábamos a la mesa y reíamos?
Can we take it back to where we'd sit around the table and laugh
Can we take it back to where we'd sit around the table and laugh

Burlándonos unos de otros con recuerdos del pasado
Roastin' each other with memories from the past
Roastin' each other with memories from the past

Nunca despierto de mis sueños, cuando todos preguntan
난 절대 꿈은 안 깨, 모두가 물어볼 때
nan jeoldae kkumeun an kkae, moduga mureobol ttae

Así respondo, hay que vivir con romanticismo
난 이렇게 대답해, 낭만으로 살아야 돼
nan ireoke daedapae, nangmaneuro saraya dwae

Si solo persigues el dinero, ¿qué valor tiene eso?
돈만 좇다 보면 그게 무슨 가치
donman jotda bomyeon geuge museun gachi

Todo lo que he logrado lo dedico a mi familia
내 모든 이뤄짐 난 내 가족에게 바침
nae modeun irwojim nan nae gajogege bachim

Necesitas tener alma para que el cuerpo se mueva
영혼이 있어야 몸도 따라 움직여
yeonghoni isseoya momdo ttara umjigyeo

No hay necesidad de agachar la cabeza si fracasas
실패해도 고개 숙일 필요는 없어
silpaehaedo gogae sugil piryoneun eopseo

¿Dónde está el desafío? Tuviste el valor de intentarlo
도전한 게 어디야? 넌 용기 한 번 냈잖아
dojeonhan ge eodiya? neon yonggi han beon naetjana

Con buenas intenciones, quemaste tu pasión
순한 의도로 네 열정 불태워 버렸잖아
sunhan uidoro ne yeoljeong bultaewo beoryeotjana

Lo que queda son lecciones de vida, sin dudas, sin preguntas
남은 거는 life lessons, no 의심, no question
nameun geoneun life lessons, no uisim, no question

Confía en la fe, ese es tu destino
믿음한테 맡겨, that's your destiny
mideumhante matgyeo, that's your destiny

Es una vida preciosa
It's a precious life
It's a precious life

Solo hay una vida, cuídala
한 번뿐인 인생 아껴
han beonppunin insaeng akkyeo

El resto lo ajusta Dios
나머진 다 신이 맞춰
nameojin da sini matchwo

Parece que hoy será un
It looks like today's gonna be a
It looks like today's gonna be a

Buen día, buen día
Good day, good day
Good day, good day

Nunca te rindas, no lo intentes
절대 포기하려 하지 마
jeoldae pogiharyeo haji ma

El sol brillará con fuerza
환하게 비춰줄 햇살이
hwanhage bichwojul haetsari

Está lleno de luz
가득하잖아
gadeukajana

Buen día, que tengas un buen día
Good day, have a good day
Good day, have a good day

Siempre puedes contar conmigo
언제나 내게 기대
eonjena naege gidae

Te prestaré mi hombro amplio
빌려줄게 넓은 어깨
billyeojulge neolbeun eokkae

Para que no te sientas solo, estaré ahí
네가 외롭지 않게, I'll be there
nega oeropji an-ge, I'll be there

¿Qué pasa si caes? ¿Qué pasa si te tropiezas?
넘어지면 어때? 쓰러지면 어때?
neomeojimyeon eottae? sseureojimyeon eottae?

Solo levántate
일어나면 되잖아
ireonamyeon doejana

¿Qué pasa si te tomas tu tiempo? ¿Qué pasa si regresas?
느려지면 어때? 돌아가면 어때?
neuryeojimyeon eottae? doragamyeon eottae?

Solo hazlo de nuevo
다시 하면 되잖아
dasi hamyeon doejana

Sécate las lágrimas y mira al cielo
눈물 닦고 하늘을 봐
nunmul dakgo haneureul bwa

Extiende tu mano, ya no estás solo, ahora, sí
손을 뻗어 넌 혼자가 아니야 이젠, yeah
soneul ppeodeo neon honjaga aniya ijen, yeah

Tres, dos, uno, tú eres mi camino de flores, oh
Three, two, one, 네가 내 꽃길, oh
Three, two, one, nega nae kkotgil, oh

A tu lado estaré
너의 곁에 I'll be there
neoui gyeote I'll be there

Buen día, buen día
Good day, good day
Good day, good day

Nunca te rindas, no lo intentes
절대 포기하려 하지 마
jeoldae pogiharyeo haji ma

El sol brillará con fuerza
환하게 비춰줄 햇살이
hwanhage bichwojul haetsari

Está lleno de luz (vamos)
가득하잖아 (come on)
gadeukajana (come on)

Buen día, que tengas un buen día
Good day, have a good day
Good day, have a good day

Siempre puedes contar conmigo
언제나 내게 기대
eonjena naege gidae

Te prestaré mi hombro amplio
빌려줄게 넓은 어깨
billyeojulge neolbeun eokkae

Para que no te sientas solo, estaré ahí
네가 외롭지 않게, I'll be there
nega oeropji an-ge, I'll be there

Va a ser un buen día (buen día)
It's gonna be a good day (good day)
It's gonna be a good day (good day)

Va a ser un buen día (un día)
Gonna be a good day (one day)
Gonna be a good day (one day)

Oh-oh-oh (ajá)
Oh-oh-oh (uh-huh)
Oh-oh-oh (uh-huh)

Oh, sí (haces mi día)
Oh, yeah (you make my day)
Oh, yeah (you make my day)

Haces mi día (ajá)
You make my day (uh-huh)
You make my day (uh-huh)

Tú, tú haces mi día (hermoso día)
You, you make my day (beautiful day)
You, you make my day (beautiful day)

Oh, es mi hermoso día
Oh, it's my beautiful day
Oh, it's my beautiful day

Que tengas un buen día
Have a good day
Have a good day


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Donghae y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección