Course Of a Nightingale

Curso de un Ruiseñor

Course Of a Nightingale

Oh ruiseñor!Oh nightingale!
¡Silbando por el sendero del crepúsculo!Whistlin’ down the twilight trail!
No tiene dolor que se compareIt’s got no pain to match
Con ninguno de nuestros santos patronesAny of our patron saints
Sin arrepentimientosNo regrets
Sin revisiones de rutinaNo routine checks
No presenta quejas oficiales‘T files no official complaints
Su curso está marcadoIts course is set with
Con cada nuevo mes de mayo!Each new month of may!

Por el sendero del crepúsculoAlong the twilight trail
¡Aceptando un poco de lluvia!Settlin’ for a little rain!
Para que la señorita ruiseñor observeFor miss nightingale to watch
Cómo el polvo se convierte en barroThe dust turn to clay
En este día lluviosoOn this rainy day
A lo largo de este sendero del crepúsculoAlong this twilight trail
El curso está marcadoThe course is set
Para un poco más de lluvia!For yet a little more rain!

Señorita ruiseñorMiss nightingale
Sonriendo a su manera dulceSmilin’ in her own sweet way
Al pensar en encontrar un amigoAt the thought of finding a friend
En un ruiseñorIn a nightingale
En este día lluviosoOn this rainy day
A lo largo de este sendero del crepúsculoAlong this twilight trail

El curso está marcadoThe course is set
No hay nadie más a quien culparThere’s nobody left to blame
Pase lo que paseCome what may
Independientemente de lo que diganRegardless of what they say
Paso a pasoStep by step
Comenzando de nuevoStarting over again
Más valiente conMore courageous with
Cada nuevo mes de mayoEach new month of may
El curso está marcadoThe course is set
¡Los milagros se construyen de esa manera!Miracles been built that way!

Para un ruiseñorFor a nightingale
Silbar por el sendero del crepúsculoTo whistle down the twilight trail
Que no tiene dolor que se compareThat’s got no pain to match
Con ninguno de nuestros santos patronesAny of our patron saints
Sin arrepentimientosNo regrets
Sin revisiones de rutinaNo routine checks
Para que no presente quejas oficialesFor it to file no official complaints
Su curso ha sido marcadoIts course’s been set with
Con cada nuevo mes de mayo!Each new month of may!