Traducción generada automáticamente
Metal Head
Donkey Kong Country
Cabeza de metal
Metal Head
Bannanas, tengo que encontrar BannanasBannanas, I gotta find bannanas
Hey Diddy puede unirse a mí para un pequeño Power SnackHey Diddy can join me for a little Power Snack
¿Cómo lo haces?How you do that
¿Qué estás ocultando?What you;re hiding
es un truco no esits a trick isnt it
¿Qué, qué me dices?What, WHAT tell me
¿Te sientes bien?Are you feeling Ok?
Ok DK me tienes chistes encima, así que salOk DK you got me jokes over so come on out
Ayuda a Diddy me caí y no puedo levantarmeHelp Diddy i fallen and i cant get up
¿Puedes pasarme un pequeño amigo bannana?Can you pass mi a bannana little buddy?
DK, ¿realmente eres tú?DK, is that really you?
¿Hay algo que debas decirme, amiguito?Is there something you should tell me, big buddy?
¿Eres consciente del resplandor del sol que brilla en tu cabello?Are you aware of the glare from the sun shining off of your hair?
No sé a qué te refieres, es solo un brillo saludableI don't know what you mean, it's just a healthy sheen
Debo admitir que me siento un poco extrañoI must admit I feel a little strange
Pero nunca me he sentido mejor, soy más fuerte que nuncaBut I've never felt better, I'm stronger than ever
¿No ves que nada ha cambiado?Can't you see nothing's changed?
No sé cómo decírtelo, amigo de metalI don't know how to tell you, metal buddy
Pero pareces una lavadora turboalimentada por energía solarBut you look just like a solar-powered turbo-charged washing machine
No soy ligero en mis pies, ahora clank y chirridoI'm not light on my feet, now I clank and I squeak
Pero mi voz es la misma cuando habloBut my voice is the same when I speak
Mi mano parece papel de aluminioMy hand looks like aluminum foil
¿Significa esto que necesito una puesta a punto y un cambio de aceite?Does this mean that I need a tune-up and a change of oil?
Soy una cabeza de metal, una cabeza de metal, una cabeza de metal, una cabeza de metalI'm a metal head, a metal head, a metal head, a metal head
¡Soy una cabeza de metal, una cabeza de metal, una cabeza de metal, una cabeza de metal!I'm a metal head, a metal head, a metal head, a METAL HEAD!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Donkey Kong Country y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: