Nadie Va a Hacer Ninguna Payasada

Ninguém Vai Fazer Nenhuma Macacada (No One's Going To Make a Monkey Out Of Me)

Sé que están tramando en mi contraSei que contra mim estão tramando
Nadie me dijo nada, ¡nadie habló!Ninguém me disse nada, ninguém falou!
Donkey Kong y Bluster huelen a problemasDonkey Kong e Bluster têm cheiro de encrenca
¿Pero qué idiota creen que soy?Mas que imbecil eles pensam que eu sou?

Nadie va a hacer ninguna payasadaNinguém vai fazer nenhuma macacada
Babuinos tontos, sé que no son nadaBabuínos bobos, sei que eles não são de nada
Soy un rey de verdad, monarca de pesoSou um rei real, monarca da pesada
Nadie va a hacer ninguna payasadaNinguém vai fazer nenhuma macacada

Están usando alguna arma secretaEstão usando alguma arma secreta
¿Quién fue el que les dio esa fuerza?A força deles, quem foi que montou?
Sé tanto, simio insolenteEu sei de tanto, macaco insolente
¿Pero qué idiota creen que soy?Mas que idiota eles pensam que eu sou?!

Escucho voces, no me dicen sí ni noEscuto vozes, não me dizem sim nem não!
Tengo que ponerle fin a esta rebeliónTenho que pôr um ponto final nessa rebelião
Están usando inteligencia, sin más ni menosEstão usando inteligência, sem mais nem menos
¿Pero qué inteligencia puede haber en cerebros tan pequeños?Mas que inteligência existe em cérebro tão pequenos?!

Nadie va a hacer ninguna payasadaNinguém vai fazer nenhuma macacada
Babuinos tontos, sé que no son nadaBabuínos bobos, sei que eles não são de nada
Soy un rey de verdad, monarca de pesoSou um rei real, monarca da pesada
Nadie va a hacer ninguna payasadaNinguém vai fazer nenhuma macacada