Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.088
Letra

Serieus

Serious

Schat, vertel me, ben je serieus?Baby, tell me are you serious?
Hé, jongen, je maakt me zo deliriumHey, boy, you got me so delirious
Waarom stop je niet met spelletjes spelen?Why don't you stop playing games?
Oooh, jongen, denk je dat je ooit gaat veranderen?Oooh, boy, do you think you'll ever change?

Schat, ik weet niet wat ik moet doen (Oh, over jou)Baby, I don't know what I should do (Oh, about you)
Je laat me zeker voelen dat ik van je hou (Dat doe je zeker, kom op, schat)You sure make me feel like loving you (You sure do, come on, baby)

(Ben je serieus?)(Are you serious?)

Zeg me niet dat je hart bij iemand anders hoortDon't tell me your heart belongs to someone else
Schat, ik kan mezelf gewoon niet voor de gek houden, nee, neeBaby, I just can't be kidding myself, no, no
Je laat me rond en rond draaienYou got me going round and round
Lieverd, ik kan me gewoon niet settelenHoney, I can't seem to settle down

Schat, ik weet niet wat ik moet doen (Nee, over jou)Baby, I don't know what I should do (No, about you)
Je laat me zeker voelen dat ik van je hou (Dat doe je zeker, kom op, schat)You sure make me feel like loving you (You sure do, come on, baby)

(Ben je serieus?)(Are you serious?)

Praat, praat over serieusTalk, talk about serious
Praat, praat over serieusTalk, talk about serious

Harten breken is mijn claim to fameBreaking hearts is my claim to fame
En ik weet niet of ik ga veranderenAnd I don't know if I'm gonna change
Maar als ik echt jouw man ga zijnBut if I'm really gonna be your man
Moet ik mijn manieren veranderen als ik kanI got to change my ways if I can

Praat, praat over serieusTalk, talk about serious
Praat, praat over serieusTalk, talk about serious

Jij en ik vanaf het beginYou and me right from the start
Alles was goed, toen brak ik je hartEverything was fine then I broke your heart
Dus ik zeg het je nu zoals ik het je toen zeiSo I'm telling you now like I told you then
Als we geen geliefden kunnen zijn, laten we dan gewoon vrienden zijnIf we can't be lovers let's just be friends

Schat, ik weet niet wat ik moet doen (Nee, over jou)Baby, I don't know what I should do (No, about you)
Je laat me zeker voelen dat ik van je hou (Dat doe je zeker, kom op, schat)You sure make me feel like loving you (You sure do, come on, baby)

(Ben je serieus?)(Are you serious?)

Harten breken is mijn claim to fameBreaking hearts is my claim to fame
En ik weet niet of ik ga veranderenAnd I don't know if I'm gonna change
Maar als ik echt jouw man ga zijnBut if I'm really gonna be your man
Moet ik mijn manieren veranderen als ik kanI got to change my ways if I can

Praat, praat over serieusTalk, talk about serious
Praat, praat over serieusTalk, talk about serious

(Praat) Jij en ik vanaf het begin(Talk) You and me right from the start
(Praat over serieus) Alles was goed, toen brak ik je hart(Talk about serious) Everything was fine then I broke your heart
(Praat) Dus ik zeg het je nu zoals ik het je toen zei(Talk) So I'm telling you now like I told you then
(Praat over serieus) Als we geen geliefden kunnen zijn, laten we dan gewoon vrienden zijn(Talk about serious) If we can't be lovers let's just be friends

Praat, praat over serieusTalk, talk about serious
Praat, praat over serieusTalk, talk about serious


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Donna Allen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección