LOVELY

ENCANTADORA

LOVELY

Tengo una pregunta que siempre me ha intrigado
나 질문있어 전부터 궁금했어
na jilmunisseo jeonbuteo gunggeumhaesseo
¿Desde cuándo has brillado así?
넌 언제부터 그렇게 빛이 났어?
neon eonjebuteo geureoke bichi nasseo?
Oh, ¿en serio? Lo tenías desde el principio
Oh, really? You had it right from the start
Oh, really? You had it right from the start
Tu presencia lo cambió todo para mí
너의 존재는 내 모든 걸 바꿔놨어
neoui jonjaeneun nae modeun geol bakkwonwasseo
Me sonreías de esa manera cuando me mirabas
넌 나를 보며 그렇게 웃어줬어
neon nareul bomyeo geureoke useojwosseo
Oh, ¿en serio? Creo que así está bien
Oh, really! 이대로도 난 좋을 것 같아
Oh, really! idaerodo nan joeul geot gata

El cielo no está lejos
Heaven is a place not far away
Heaven is a place not far away
Porque siempre perdemos la noción del tiempo, volamos lejos
Cause always losing track of time, we fly away
Cause always losing track of time, we fly away

Mi atracción necesita cargarse
My attraction needs some loading
My attraction needs some loading
Para liberar su explosión completa
To unleash it's full exploding
To unleash it's full exploding
Cuanto más me ves
The more you see me
The more you see me
Más te das cuenta de que soy encantadora
The more you realize that I'm a lovely
The more you realize that I'm a lovely
Si me preguntas: ¿Por qué me amas?
If you ask me: Why do you love me?
If you ask me: Why do you love me?
Así es como voy a responder
This is how I'm gonna reply
This is how I'm gonna reply
Déjame ver
Let me see
Let me see
Puedes llamarme
You can call me
You can call me
Nos quedaremos despiertos toda la noche para decirte que eres encantadora
We'll stay up all night to tell you are lovely
We'll stay up all night to tell you are lovely

Que soy encantadora, oh, encantadora
That I'm a lovely, oh, lovely
That I'm a lovely, oh, lovely
Decirte que eres encantadora, oh, encantadora
Tell you are lovely, oh, lovely
Tell you are lovely, oh, lovely

Tu voz en el teléfono era tan dulce
전화 속 네 목소리는 너무 달콤했어
jeonhwa sok ne moksorineun neomu dalkomhaesseo
¿Desde cuándo has sido tan perfecto?
넌 언제부터 그렇게 완벽했어?
neon eonjebuteo geureoke wanbyeokaesseo?
Oh, créeme, me enamoré desde el principio
Oh, trust me, I fell in love from the start
Oh, trust me, I fell in love from the start
No soy tan genial, tal vez sí o tal vez no
I'm not such a hot rod, maybe or not
I'm not such a hot rod, maybe or not
Pero si te sientes sola y necesitas a alguien ahora mismo
But if you feel lonеly and need someone right now
But if you feel lonеly and need someone right now
Oh, voy
Oh, I'm coming
Oh, I'm coming
Estaré en camino hacia ti primero
I'll be on thе way to you first
I'll be on thе way to you first

El cielo no está lejos
Heaven is a place not far away
Heaven is a place not far away
Porque siempre perdemos la noción del tiempo, volamos lejos
Cause always losing track of time, we fly away
Cause always losing track of time, we fly away

Mi atracción necesita cargarse
My attraction needs some loading
My attraction needs some loading
Para liberar su explosión completa
To unleash it's full exploding
To unleash it's full exploding
Cuanto más me ves
The more you see me
The more you see me
Más te das cuenta de que soy encantadora
The more you realize that I'm a lovely
The more you realize that I'm a lovely
Si me preguntas: ¿Por qué me amas?
If you ask me: Why do you love me?
If you ask me: Why do you love me?
Así es como voy a responder
This is how I'm gonna reply
This is how I'm gonna reply
Déjame ver
Let me see
Let me see
Puedes llamarme
You can call me
You can call me
Nos quedaremos despiertos toda la noche para decirte que eres encantadora
We'll stay up all night to tell you are lovely
We'll stay up all night to tell you are lovely

No, no, no, no, no
Don't, don't, don't, don't, don't
Don't, don't, don't, don't, don't
No rompas mi corazón
Don't break my heart
Don't break my heart
Mi corazón late por ti, eso nunca es mentira
My heart beats for you, that's never a lie
My heart beats for you, that's never a lie
No, no, no desaparezcas de mi vista
Don't, don't, don't disappear from my sight
Don't, don't, don't disappear from my sight
Qué maravillas para ti y para mí
What wonders for me and you
What wonders for me and you

Mi atracción necesita cargarse
My attraction needs some loading
My attraction needs some loading
Para liberar su explosión completa
To unleash it's full exploding
To unleash it's full exploding
Cuanto más me ves
The more you see me
The more you see me
Más te das cuenta de que soy encantadora
The more you realize that I'm a lovely
The more you realize that I'm a lovely
Si me preguntas: ¿Por qué me amas?
If you ask me: Why do you love me?
If you ask me: Why do you love me?
Así es como voy a responder
This is how I'm gonna reply
This is how I'm gonna reply
Déjame ver
Let me see
Let me see
Puedes llamarme
You can call me
You can call me
Nos quedaremos despiertos toda la noche para decirte que eres encantadora
We'll stay up all night to tell you are lovely
We'll stay up all night to tell you are lovely

Mi atracción necesita cargarse
My attraction needs some loading
My attraction needs some loading
Para liberar su explosión completa
To unleash it's full exploding
To unleash it's full exploding
Que soy encantadora, oh, encantadora
That I'm a lovely, oh, lovely
That I'm a lovely, oh, lovely
Que soy encantadora, oh, encantadora
That I'm a lovely, oh, lovely
That I'm a lovely, oh, lovely
Si me preguntas: ¿Por qué me amas?
If you ask me: Why do you love me?
If you ask me: Why do you love me?
Así es como voy a responder, déjame ver
This is how I'm gonna reply, let me see
This is how I'm gonna reply, let me see
Decirte que eres encantadora, oh, encantadora
Tell you are lovely, oh, lovely
Tell you are lovely, oh, lovely
Decirte que eres encantadora, oh, encantadora
Tell you are lovely, oh, lovely
Tell you are lovely, oh, lovely