23 de Maio

23 de Mayo

23 de Maio

¡Ah! Cómo me gustaría hablarAh! Como eu queria falar
Del vacío que existe en alguien,Do vazio que existe em alguém,
Que quiso, un día, reflexionarQue quis, um dia, refletir
En el espejo de la vida, la imagen del bien.No espelho da vida, a imagem do bem.

Tan seguro que vivo en tiTão certo que eu vivo em você
Viajo en el sueño de reencontrarte.Eu viajo no sonho de te reencontrar.
Y la certeza que desde arribaE a certeza que aí de cima
Pasas el tiempo guiándome.Você passa o tempo à me guiar.

Miren el camino que un día elegíVejam só o caminnho que um dia escolhi
Intentando ser en la vidaTentando ser na vida
Un poco de lo que tú soñaste para mí.Um pouco do que você sonhou pra mim.

Y la fuerza que me mantiene de pieE a força que me deixa em pé
Es tu amor infinito y posible de ser.É seu amor infinito e possível de ser.
En un instante del estarNum dado instante do estar
La victoria ha de llegar.A vitória há de chegar.

Y en la feliz ansiedad de sentirE na feliz ansiedade do sentir
Mirar hacia un lado y por un instanteOlhar pro lado e por um flash
Verte caminando conmigo entonces.Te ver caminhando comigo então.

Estar a tu lado cuando un acto, un desespero me toqueEstar ao seu lado quando um ato, um desespero me tocar
Y por un segundo, solamente un segundo, tomar tu mano.E por um segundo, somente um segundo, segurar sua mão.
Sintiendo que nada más en esta vida será en vano.Sentindo que nada mais nessa vida vai ser em vão.