Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 724

Tempo Pra Pensar

Donna Lolla

Letra

Tiempo para Pensar

Tempo Pra Pensar

La vida pasa como una película frente a míA vida passa como um filme na minha frente
Todo lo que pensaba que era, ya no lo era másTudo aquilo que eu pensava ser, não era mais
Solo un tiempo tonto, sin progresoQue um tempo tolo, sem progresso
Solo problemas por los que pasaba,Só perrengue que eu passava,
Pero qué mierda para volver atrás.Mas que porra pra eu voltar atrás.

Muchas barreras que superé a pulso,Muita barreira que eu passei no braço,
Tiempo de mierda, casi me rindo,Tempo de merda, quase desisto,
Pero veo a Cristo.Mas eu vejo Cristo.

Me detengo y pienso, miro hacia adelante,Eu paro e penso, olho pra frente,
Pero cuánta gente.Mas quanta gente.
Necesito tiempo para detenerme...Preciso de tempo pra parar...
Tiempo para pensar.De tempo pra pensar.

Y cuando estaba solo, perdido en este camino,E quando eu tava sozinho, perdido nesse caminho,
Encontré a mi gente de paz.Que eu encontrei minha galera da paz.
Pero qué belleza, en un instante, no hay tristeza.Mas que beleza, num instante, não tem tristeza.
Veo fuerza frente a mí para volver atrás.Eu vejo força na minha frente pra eu voltar atrás.
Recomenzar... ¡Hacer de nuevo! Cuánta gente, cuánto ejemploRecomeçar... Fazer denovo! Quanta gente, quanto exemplo
Que tengo para aprender.Que eu tenho pra tirar.
Amo todo esto! Saber que hoy tengo gente para sonreírEu amo muito tudo isso! Saber hoje tenho gente pra sorrir
Y no más gente para llorar.E não, mais gente pra chorar.
Pensé que estaba solo sin nadie a mi lado para caminar,Eu que pensei estar sem ninguém ao meu lado pra andar,
Para apoyarme, fue entonces que un día me detuveQue é pra me apoiar, foi que um dia parei
Y me quité la venda de los ojosE essa venda tirei dos meus olhos
Para una nueva forma de poder cantar.Prum novo jeito de poder cantar.

Días de paz, días de lucha, con la mente en el viento.Dias de paz, dias de luta, é cabeça no vento.
No dejaré que mi pensamiento se pierda al azar.Não vou deixar meu pensamento se perder ao relento.
Te mostraré a ti,Eu vou mostrar pra você,
Para que entiendas, para que no olvidesQue é pra você entender, que é pra não esquecer
Que siempre hay una nueva forma de hacer las cosas.Que existe sempre um novo jeito de fazer.
Que siempre hay una nueva forma de vivir.Que existe sempre um novo jeito de viver.

Quién sabe si un día el tiempo también te enseñará.Quem sabe um dia o tempo vai te ensinar também.
Cambiar tu forma de ver, de enfrentar, abrir los ojos entonces.Mudar seu jeito de ver, de encarar, abrir os olhos então.
Quién sabe si la paz que buscas allí,Quem sabe a paz que você tá buscando ali,
Sea más fácil de encontrar en otra dirección.Seja mais fácil de encontrar em outra direção.

Pensé sin hablar, hablé sin verteEu que pensei sem falar, falei sem te ver
Te vi sin sentir...Te vi sem sentir...
Estoy aquí buscando una forma de abrir también tus ojos.Eu tô aqui buscando um jeito de abrir os seus olhos também.

Escrita por: Diego Lima / Rafael Bragança / Tom Manossaki. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Donna Lolla y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección