Estou Além

Ich bin darüber hinaus

Estou Além

Ich kann nicht beherrschenNão consigo dominar
Dieser Zustand der AngstEste estado de ansiedade
Die Eile anzukommenA pressa de chegar
Um nicht zu spät zu seinP'ra não chegar tarde

Ich weiß nicht, wovor ich flieheNão sei do que é que eu fujo
Ist es diese Einsamkeit?Será desta solidão
Aber warum weigere ich michMas porque é que eu recuso
Jemandem die Hand zu geben, der mir helfen will?A quem quer dar-me a mão

Ich werde weiter suchenVou continuar a procurar
Nach dem, dem ich mich geben willA quem eu me quero dar
Denn bis hierhin habe ich nurPorque até aqui eu só

Will ich, den ich nie gesehen habeQuero quem quem eu nunca vi
Denn ich will nur, den ich nicht kanntePorque eu só quero quem quem não conheci
Denn ich will nur, den ich nie gesehen habePorque eu só quero quem quem eu nunca vi
Denn ich will nur, den ich nicht kanntePorque eu só quero quem quem não conheci
Denn ich will nur, den ich nie gesehen habePorque eu só quero quem quem eu nunca vi

Diese UnzufriedenheitEsta insatisfação
Kann ich nicht verstehenNão consigo compreender
Immer dieses GefühlSempre esta sensação
Dass ich etwas verliereQue estou a perder

Ich habe es eilig zu gehenTenho pressa de sair
Will fühlen, wenn ich ankommeQuero sentir ao chegar
Den Drang zu gehenA vontade de partir
An einen anderen OrtP'ra outro lugar

Ich werde weiter suchenVou continuar a procurar
Meine Welt, meinen PlatzO meu mundo o meu lugar
Denn bis hierhin habe ich nurPorque até aqui eu só

Ich bin gut, wo ich nicht binEstou bem aonde eu não estou
Denn ich will nur dorthin, wo ich nicht gehePorque eu só quero ir aonde eu não vou
Denn ich bin nur gut, wo ich nicht binPorque eu só estou bem aonde eu não estou
Denn ich will nur dorthin, wo ich nicht gehePorque eu só quero ir aonde eu não vou
Denn ich bin nur gut, wo ich nicht binPorque eu só estou bem aonde eu não estou