Estou Além

Je suis au-delà

Estou Além

Je n'arrive pas à maîtriserNão consigo dominar
Cet état d'anxiétéEste estado de ansiedade
L'impatience d'arriverA pressa de chegar
Pour ne pas être en retardP'ra não chegar tarde

Je ne sais pas de quoi je fuisNão sei do que é que eu fujo
Est-ce de cette solitudeSerá desta solidão
Mais pourquoi je refuseMas porque é que eu recuso
À ceux qui veulent me tendre la mainA quem quer dar-me a mão

Je vais continuer à chercherVou continuar a procurar
Celui à qui je veux me donnerA quem eu me quero dar
Parce qu'ici, je ne veux quePorque até aqui eu só

Je veux celui que je n'ai jamais vuQuero quem quem eu nunca vi
Parce que je ne veux que celui que je n'ai pas connuPorque eu só quero quem quem não conheci
Parce que je ne veux que celui que je n'ai jamais vuPorque eu só quero quem quem eu nunca vi
Parce que je ne veux que celui que je n'ai pas connuPorque eu só quero quem quem não conheci
Parce que je ne veux que celui que je n'ai jamais vuPorque eu só quero quem quem eu nunca vi

Cette insatisfactionEsta insatisfação
Je n'arrive pas à comprendreNão consigo compreender
Toujours cette sensationSempre esta sensação
Que je suis en train de perdreQue estou a perder

J'ai hâte de partirTenho pressa de sair
Je veux sentir en arrivantQuero sentir ao chegar
L'envie de m'en allerA vontade de partir
Vers un autre endroitP'ra outro lugar

Je vais continuer à chercherVou continuar a procurar
Mon monde, mon endroitO meu mundo o meu lugar
Parce qu'ici, je ne veux quePorque até aqui eu só

Je suis bien là où je ne suis pasEstou bem aonde eu não estou
Parce que je ne veux aller là où je ne vais pasPorque eu só quero ir aonde eu não vou
Parce que je suis bien là où je ne suis pasPorque eu só estou bem aonde eu não estou
Parce que je ne veux aller là où je ne vais pasPorque eu só quero ir aonde eu não vou
Parce que je suis bien là où je ne suis pasPorque eu só estou bem aonde eu não estou