Mais Que Um Amor No Mundo

Más Que Un Amor En El Mundo

Mais Que Um Amor No Mundo

En el día en que te perdíNo dia em que te perdi
Guardé la carta que te escribíEscondi a carta que te escrevi
Pedí solo un cigarrillo másPedi só mais um cigarro
Y encendíE acendi

En el día en que te perdíNo dia em que te perdi
Pregunté pero no insistíPerguntei mas não insisti
Quemé mis certezasQueimei as minhas certezas
Y me fuiE parti
Si el sol no iluminóSe o sol não iluminou
Y nuestro cuerpo triste se apagóE o nosso corpo triste se apagou
Y nuestro disco nunca másE o nosso disco nunca mais
SonóTocou

Si el barco no regresóSe o barco não regressou
Y nuestra frágil historia naufragóE a nossa frágil história naufragou
No siempre quien juró amarNem sempre quem jurou amar
AmóAmou
Pero guardo todo...Mas, guardo tudo...

En el día en que te perdíNo dia em que te perdi
Pregunté pero no insistíEu perguntei mas não insisti
Quemé mis certezasQueimei as minhas certezas
Y me fuiE parti
Si el barco no regresóSe o barco não regressou
Y nuestra frágil historia naufragóE a nossa frágil história naufragou
No siempre quien juró amarNem sempre quem jurou amar
AmóAmou
Pero guardo todo lo que vivíMas guardo tudo que eu vivi
Porque no perdíPorque não perdi
Escucho una voz al fondoOuço uma voz ao fundo
Que me jura existirQue me jura existir