Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.611

I Need Time

Donna Summer

Letra

Necesito Tiempo

I Need Time

Cinco para las nueveFive to nine
Temprano el domingo por la mañana, cerca de la hora del desayunoEarly Sunday morning around breakfast time
Escuché un golpeteo repentino en la puerta de la cocinaI heard a sudden tapping at the kitchen door
Oh y había másOh and there was more
Bueno, eras tú a quien viWell it was you I saw

Sin errorNo mistake
Sabía que volverías con esa mirada triste en tu rostroI knew you'd come around that sad look on your face
Luego me suplicaste que entrara y yo dije que síThen you begged me to come in and I said yes
Oh, qué tonto soyOh what a fool I am
Debería haberme alejadoI should have turned away

Necesito tiempoI need time
Para darle la vuelta al tiempoTo turn the time around
Para dejarlo todo salirTo let it all hang out
Para luchar contra mi miedo y contra mis dudasTo fight my fear and fight my doubt
Necesito tiempoI need time
Para darle la vuelta al tiempoTo turn the time around
[Tomar el control] del amor[Get ahold] of love
Las palabras habladas no son suficientesSpoken words don't mean enough

Sin errorNo mistake
Recuerda no romper la promesa que hacesRemember not to break the promise that you make
Te encontraré a medias en el medio ahoraI'll meet you fifty fifty in the middle now
Y no me echaré atrásAnd I won't back out
Mejor que no haya dudasThere'd better be no doubt

Necesito tiempoI need time
Para darle la vuelta al tiempoTo turn the time around
Poco sabía que el amor te traería a mi puertaLittle did I know that love woul) bring you to my door
Necesito tiempoI need time
Para darle la vuelta al tiempoTo turn the time around
Poco sabía que el amor estaba de nuestro ladoLittle did I know that love was on our side

Te amo, sabes queI love you you know I
Sabes que siempre te amaré ahoraYou know I always will love you now
Sé que te amoI know I do love you
Sabes que siempre seré fiel a ti, mi amorYou know I'll always be true to you my love

Aquí estásHere you stand
Con una camiseta amarilla hecha jirones y una guitarra en la manoTorn up yellow T-shirt and guitar in hand
Quiero correr y besarteI wanna run and kiss you
Quiero amarte ahoraWanna love you now
Oh, olvidemos el pasadoOh forget the past
Quiero que el amor perdureI wanna make love last

Necesito tiempoI need time
Para darle la vuelta al tiempoTo turn the time around
Dejar que todo salgaLet it all hang out
El amor te traerá de vuelta otra vezLove will bring you back again

Necesito tiempoI need time
Para darle la vuelta al tiempoTo turn the time around
Poco sabía que el amor te traería de vuelta otra vezLittle did I know that love will bring you back again

Escrita por: Donna Summer / Giorgio Moroder / Pete Bellotte. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Donna Summer y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección