Traducción generada automáticamente
I Love You (Live And More)
Donna Summer
Te amo (en vivo y más)
I Love You (Live And More)
Habló
Spoken:
De mi álbum de una vez
From my once upon a time album
Una canción sobre dos personas que se enamoraron
A song about two people who fell in love
Mostrando un día cara a cara
Showing up one day face to face
Bueno, buscó y buscó noches y días
Well he searched and searched for nights and days
Hasta que encontró a la persona que amaba
Till he found the one he loved
Y la envolvió en sus brazos otra vez
And he wrapped her in his arms again
Y luego agradeció a las estrellas de arriba
And then he thanked the stars above
Que encontró lo que había estado buscando
That he found what he'd been looking for
Y él la miró a los ojos
And he stared her in the eyes
Dijo: «Te amo
He said "I love you"
Sí, de verdad que sí
Yes, I really do
Te amo, te amo, te amo, te amo
Love you, love you, love you, love you
Ella lo miró fijamente a los ojos
She stared him right back in the eyes
Con una mirada de incredulidad
With a look of disbelief
Luego miró hacia otro lugar
Then she gazed off into somewhere else
¿Era real o sólo un sueño?
Was it real or just a dream?
Y ella lo tiró oh tan cerca de ella
And she pulled him oh so close to her
Y ella susurró en su oído
And she whispered in his ear
Ella dijo «Te amo
She said "I love you"
Sí, de verdad que sí
Yes, I really do
Te amo, te amo, te amo, te amo
Love you, love you, love you, love you
Te amo, te amo, te amo, te amo
Love you, love you, love you, love you
Así que juntos siempre serán
So together they will always be
Hasta que las estrellas caigan del cielo
Until the stars fall from the sky
Dijeron: «Te amo
They said "I love you"
Sí, realmente lo hacen
Yes, they really do
Dijeron: «Te amo
They said "I love you"
Sí, lo hacen
Yes, they do
Sí, sí, sí, sí, sí
Yes I do, yes I do, yes I do
Así que juntos siempre serán
So together they will always be
Hasta que las estrellas caigan del cielo
Until the stars fall from the sky
Así que si encuentras a alguien que amas mucho
So if you find someone you love a lot
Nunca debes dejarlos ir
You must never let them go
Sólo tienes que sostenerlos con todas tus fuerzas
You just hold them tight with all your might
Y dices tres pequeñas palabras
And you say three little words
Dices «Te amo
You say "I love you"
Sí, de verdad que sí
Yes, I really do
Dices «Te amo
You say "I love you"
Sí, lo sé
Yes I do
Dices «Te amo
You say "I love you"
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Donna Summer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: