Easier Said Than Done

Más fácil decirlo que hacerlo

Easier Said Than Done

Sé que no te gusta escuchar estoI know you don't like hearing this
Pero siento que estamos cometiendo un gran errorBut I feel like we're making a huge mistake
Bueno, tal vez sea demasiado tarde, ya sabesWell. Maybe it's too late, you know
Quizás debería simplemente dejarte ir... escucha,Maybe I should just let you go..listen,

Chico conoce a chica, chica le gusta chicoBoy meets girl, girl likes boy
Era tu historia típica, pero yoIt was your typical story, but I
Me hice desear, te hice esperarWas hard to get, I made you wait
Y tú mantenías tu mirada en el premioAnd you kept your eye on the prize
Y valió la pena porque encontramos el amorAnd it paid off 'cause we found love
Y todo encajaba perfectamenteAnd everything fit like a glove
Perfecto... o al menos así me parecía a míPerfect…or so it seemed to be to me

Dime, ¿vale la pena esto?Tell me is this worth it
Chica, nadie es perfectoGirl, nobody is perfect
Entonces, ¿qué se supone que debo hacer cuandoSo what, so what am I supposed to do when

Cada vez que intento alejarmeEvery time I try to walk away
Siempre hay algo que me recuerda que debería quedarme, síThere's always something that reminds me I should stay, yeah
Chica, sé que debería ser fuerteGirl I know I should be strong
Pero chica, se siente tan mal aferrarseBut girl it feels so wrong, holding on
Es mucho más fácil decirlo que hacerloIt's so much easier said than done

Pasamos algún tiempo cuando eras míaWe spent some time when you were mine
Dime, ¿a dónde se fue todo?Tell me where it all went
Me prometiste que nunca te iríasYou promised me, you'd never leave
¿Rompes todas tus promesas?Do you break all your promises?
Así como rompiste mi corazón tan fácilmenteJust like you broke my heart so easily
Decir que me amabas era solo una broma para míSaying you love me was just a tease to me
Yo quería algo real pero tú perdiste el sentimiento por míI wanted the real thing but you lost the feeling for me
Y ahora, ¿vale la pena esto?And now, is this worth it
Cuando ambos estamos sufriendoWhen we're both hurting
Sé que no puedes ocultarlo de ti mismaI know you can't hide it from yourself

Y ahora cada vez que intentas alejarte (cada vez que intentas)And now every time you try to walk away (now every time you try)
Siempre hay algo que te recuerda mi rostro (oh nena sí)There's always something that reminds you of my face (oh baby yeah)
Sabes que deberías ser fuerte (puedes ser fuerte)You know you should be strong (you can be strong)
Pero te sientes mal, seguir adelante sin mí, sin míBut you feel so wrong, moving on without me, on without me
Es más fácil decirlo que hacerloIs easier said than done

Sé que hemos tenido nuestros altibajosI know we've had our ups and downs
Necesitas algo de tiempo a solasYou need some time alone
Tal vez sea mejor que sigamos nuestros propios caminosMaybe it's best we go our own ways
Pero es tan difícilBut it's so hard

Y ahora cada vez que intento alejarme (cada vez que intento alejarme)And now every time I try to walk away (every time I try to walk away)
Hay algo que me recuerda que debería quedarme (oh sí)There's something that reminds me I should stay (oh yeah)
Sé que debería ser fuerteI know I should be strong
Pero chica, me siento tan malBut girl, I feel so wrong
Seguir adelante sin ti, sin tiMoving on without you, on without you
Oh, es más fácil decirlo que hacerloOh it's easier said than done