Rip Magrelin

Adiós Magrelin

Rip Magrelin

(Mamá por el amor de Dios, mi perro murió(Mãe pelo amor de Deus meu cachorro morreu
Dame un minuto de silencio con mi perroMe dá um minuto de silêncio com o meu cachorro
Por el amor de Dios mamá)Pelo amor de Deus mãe)

¿Por qué te fuiste, oh Magrelin?O por que você foi partir oh magrelinho
Qué nostalgia siento por ti completoAi que saudade que sinto de tu todinho
Desde que me fui y tú te quedasteE desde a época que eu parti e você ficou
Dejaste tu huella en mi patio completoMarcou atividade aqui no meu quintal todinho

Ahora regresé y tú te fuisteAgora eu voltei e você partiu
No lo puedo creer, Magrelin, mierdaNão acredito magrelinho, puta que pariu
Aquí estoy, estoy molestoAgora eu estou aqui, eu estou boladão
Mi perro de veinte años se fue, hermanoO meu cachorro com vinte anos partiu meu irmão

Oh Magrelin, descansa en pazOh magrelinho você descanse em paz
Mi corazón llora, no aguanta másMeu coração está chorando não aguenta mais

(Oh mamá, mamá, mamá, mamá(O mãe o mãe o mãe, mãe
Respeta, respeta mamá, mamá respeta)Respeita, respeita mãe, mãe respeita)

Mi perro murióO meu cachorro morreu
Y no quiero saberE eu não quero saber
Oh libertadOh liberdade
Deja a mi perro que acaba de morirDeixa o meu cachorro que acabou de morrer

Dejé de celebrarDeixei de comemorar
Aquí con mi perritoAqui com o meu cachorrinho
Vamos a hablarOh vamo ai com o tempo
Un poquito con el tiempoFalar um pouquinho

Tengo una historia con mi perro locoEu tenho uma história com o meu cachorro bolado
De mes a mesDe mês em mês
Él se iba todos los díasEle partiu todo dia
Viajaba, iba a la guerraEle viajava, ele entrava pra guerra

Es Magrelin, oh mamáÉ o magrelinho oh mãe
El mejor padre perroO cachorro melhor pai
Mi perro fue islámicoMeu cachorro já foi islâmico
Mi perro ha estado por ahíMeu cachorro já foi até por aí

(Dame un minuto de silencio(Me dá um minuto de silêncio
Mamá, voy a enterrar a mi perroMãe, eu vou enterrar o meu cachorro
Déjame hablar un poco con élDeixa eu conversar um pouco com ele
Está bien, espera)Tá bom, calma ai)

Mi perro incluso fue a la guerraO meu cachorro até partiu pra guerra
Fue a Israel, islámico, mierdaFoi pra Israel, islâmico, porra puta merda
Ahora iba a viajar, incluso a AméricaAgora ia viajar até ia pra América
Tiene la misma edad que yo, 21 años, qué mierdaTem a mesma idade que eu, 21 anos, que merda

Oh MagrelinOh magrelinho
¿Por qué te fuiste?Por que tu partiu?
Ni siquiera comiste tu comidaNem comeu tua comida
Fue tu última comidaFoi tua última refeição

Ahora tengo que parar aquí mamáAgora vou ter que parar mãe por aqui
Hermano Magrelin, descansa en pazMano magrelinho tu descansa em paz
(Él murió el 12 de octubre)(Ele morreu dia 12 de outubro)

Moriste el 12Tu morreu dia 12
Mira qué cosa, hablo de esperanzaOlha que parada, eu falo que esperança
El 12 de octubreDia 12 de outubro
Magrelin murió en el día de los niñosMagrelinho morreu no dia das criança

Y pude disfrutar con mi hermano BielE pude curtir com meu mano Biel
Con mi hermano TecoCom meu mano teco
Dios míoMeu Deus do céu
Ahora aquí, apestandoAgora porra tá aqui até fedendo

(Y estás respirando este lodo)(É e você tá respirando essa lama)

Descansa en paz, MagrelinCoé magrelinho descansa em paz
Te enterraré de la mejor manera, estuviste conmigo hasta el finalVou te enterrar na melhor forma, ficou comigo até o fim
En la guerra, perdiste la pataNa guerra, perdeu a pata
Fuiste mordido por una serpiente, mordido por una rataFoi picado por cobra, foi picado por rato
Comiste ratas, comiste pollos muertos, ahora moristeComeu rato, comeu galinha morta, agora morreu
Pero estuviste conmigo hasta el finalMas ficou comigo até o fim

(Claramente el perro tiene que comer todo eso(Claro o cachorro tem que comer isso tudo
Para que seas el dueño)Pra você ser o dono)