The Dying Sun

El Sol Moribundo

The Dying Sun

El frío viento aúlla a través del bosque sin vida.The cold wind howls through the lifeless wood.
Hojas muertas bailan en el solitario cielo.Dead leaves are dancing in the lonely sky.
En el último roce de la luz del día, camino a través de mis recuerdos,In daylight's last touch, I walk through my memories,
Llenos de la paz del atardecer, hasta que el sol muere lentamente.Filled by the peace of sunset, until the sun slowly dies.

¡Hermoso sol, vuelve a salir!Lovely sun, rise again!
No me dejes aquí solo.Don't leave me here alone.
Lleva lejos esta noche dolorosa,Take away this painful night,
Y reconforta mi alma.And comfort my soul.
¡Hermoso sol, brilla de nuevo!Lovely sun, shine again!
Devuélveme la fuerzaGive me back the strength
Para soportar la noche dolorosa,To stand the painful night,
Y mantener viva mi esperanza.And keep my hope alive.

Estoy perdido en la noche, marcado por mis recuerdos,I'm lost in the night, scarred by my memories,
Que me lastiman tanto a través de esta noche interminable.That hurts me so through this endless night.
Necesito el calor de la luz para encontrar el camino de vuelta a la vida.I need the warmth of light to find the way back to life.
Anhelo la luz brillante, pero el sol ha muerto.I yearn for the shining light, but the sun has died.

¡Hermoso sol, vuelve a salir!Lovely sun, rise again!
No me dejes aquí solo.Don't leave me here alone.
Lleva lejos esta noche dolorosa,Take away this painful night,
Y reconforta mi alma.And comfort my soul.
¡Hermoso sol, brilla de nuevo!Lovely sun, shine again!
Devuélveme la fuerzaGive me back the strength
Para soportar la noche dolorosa,To stand the painful night,
Y mantener viva mi esperanza.And keep my hope alive.