Manzanilla

Manzanilla

Manzanilla

Waar ben je, zeg me hoe lang ik nog moet wachtenDónde estás, dime cuánto más voy a esperar
Om weer van jouw lichaam te genieten, nog één keerPara de tu cuerpo disfrutar una vez más
Dat jouw rozenlippen me naar de hemel zullen brengen, schatQue tus labios rosas al cielo me llevarán, baby
En jouw zoete tong te proeven, schatY tu dulce lengua saborear, baby

Je weet goed, meisje, dat jij alles voor me bentSabes bien, girl, que eres todo lo que tengo
Dat ik voor jou niet stop, neeQue por ti no me detengo no
Dat ik me aan jouw bed vasthoudQue a tu cama yo me aferro
Je ziet het, schatYa lo ves, baby
Dat ik me bij jou goed voelQue contigo yo me siento bien
Dat de lakens nat worden, babeQue las sábanas se mojan, babe

En dat ik me in jouw bed een koning voelY que en tu cama me siento un rey
Ey ey ia a ey ey eyEy ey ia a ey ey ey
Ia a ey ey eyIa a ey ey ey
Ia a ey ey eyIa a ey ey ey

Zoete rivier stroomt door de kamerDulce río pasa por la habitación
Van jouw nek naar de grond druipt die verlegenheidDe tu cuello al suelo escurre ese pudor
Witte wolken die ontstaan uit het zweetNubes blancas que se forman del sudor
Dat ik je laat voelen als je mijn stem hoortQue yo te provoco al escuchar mi voz

Zoete rivier stroomt door de kamerDulce río pasa por la habitación
Van jouw nek naar de grond druipt die verlegenheidDe tu cuello al suelo escurre ese pudor
Witte wolken die ontstaan uit het zweetNubes blancas que se forman del sudor
Dat ik je laat voelen als ik het je zegQue yo te provoco al decírtelo
Als ik het je laat proeven, als ik het je ontzegAl probártelo, al negártelo

Schitterende mooie rode vrucht en manzanillaBrilla bello fruto rojo y manzanilla
Die hete liefde koelt niet afEse amor caliente no se enfría
Doe er een druppeltje watermeloen bijPonle una gotita de sandía
Zodat die glimlach snel terugkomtPa’ que vuelva pronto esa sonrisa
Mooier dan de Mona LisaMás bonita que la Mona Lisa
Zo sensueel en mooi dat het hypnotiseertTan sensual y bella que hipnotiza
Met jouw ondeugende blikCon tu miradita de malicia
Dat alles met een strelingTodo eso con una caricia

En dat ik me in jouw bed een koning voelY que en tu cama me siento un rey
Ey ey ia a ey ey eyEy ey ia a ey ey ey
Ia a ey ey eyIa a ey ey ey
Ia a ey ey eyIa a ey ey ey