Celia Of The Seals

Celia de las focas

Celia Of The Seals

Si alguna vez deambulas por esta tierra hacia el Norte,Should you wander this land to the North,
Y pocos lo hacen,And few seldom do,
Si sigues el canto de la gaviotaShould you follow the song of the gull
Hacia las islas encantadas del oeste,To enchanted western isles,
Convence a un pescador de que te lleveCoax a fisherman to take you out
Donde se ven las focas sedosas,Where the silky seals are seen,
Escucha las historias que cuentan sobreHear the stories that they tell about
La doncella que es su reina,The maiden who is their queen,
La doncella que es su reina.The maiden who is their queen.

Celia de las focas,Celia of the seals,
Ella sabe exactamente cómo se sienten,She knows just how they feel,
Celia de las focas.Celia of the seals.
"Voyna, voyna, voyna, voyna voyna vay""Voyna, voyna, voyna, voyna voyna vay"
"Voyna, voyna, voyna, voyna voyna vay""Voyna, voyna, voyna, voyna voyna vay"

Los cazadores de focas no son valientes y audaces,Seal hunters are not brave and bold,
Ellos asesinan a sus pobres focasThey murder her poor wee seals
Y les cortan la piel para venderla,And cut off their skins to be sold,
Maldito sea aquel que negocia.Cursed be he who deals.
No hay razón para esta matanza,There's no reason for this slaughtering,
Los dejan en las rocas para desangrarse,They're left on the rocks to bleed
No es un hombre quien hace esto,He's not a man who does this thing,
Es un acto cruel y despiadado,It's a cruel and a heartless deed,
Un acto cruel y despiadado.A cruel and a-heartless deed.

Celia de las focas,Celia of the seals,
Ella sabe exactamente cómo se sienten,She knows just how they feel,
Celia de las focas.Celia of the seals.

Celia de las focas,Celia of the seals,
Celia de las focas,Celia of the seals,
Ella sabe exactamente cómo se sienten,She knows just how they feel,
Celia de las focas,Celia of the seals,
Celia de las focas,Celia of the seals,
Celia de las focas,Celia of the seals,
"Voyna, voyna, voyna, voyna voyna vay""Voyna, voyna, voyna, voyna voyna vay"
"Voyna, voyna, voyna, voyna voyna vay"Voyna, voyna, voyna, voyna voyna vay