Memories

Recuerdos

Memories

Recuerdos, mis recuerdosMemories, my memories
Recuerdos de élMemories of him

Recuerdos de él parado aquíMemories of him standing here
Todavía puedo escuchar su voz en mis oídosI can still hear his voice in my ears
(¡Sal de aquí!)(Get out!)

Recuerdos de él hablándomeMemories of him talking to me
Me contó sobre el ejércitoHe told me about the military
(Son invencibles)(They're invincible)

Recuerdos de nosotros riendo juntosMemories of us laughing together
Cuando le pedí ayuda con la erupción en mi espaldaWhen I asked him for help with the rash on my back

Recuerdos de él explicándomeMemories of him explaining to me
Por qué no podía unirme al ejércitoWhy I couldn't join the military
(Eres demasiado débil)(You are too weak)

Los recuerdos me ayudan a recordarloMemories help me remember him
Las cosas que hizo, la vida que vivimosThe things he did, the life we lived

Recuerdos de su comida favoritaMemories of his favorite food
Este curry casero que dejó en la neveraThis homemade curry that he left in the fridge
(Oh, se echó a perder, lo siento)(Oh, that's gone off, sorry)

Recuerdos de él teniendo un picoMemories of him having a beak
Realmente siento que solía tener un picoI really feel like he used to have a beak

Los recuerdos me ayudan a recordarloMemories help me remember him
Las cosas que hizo, la vida que vivimosThe things he did, the life we lived

Recuerdos de su abrigoMemories of his overcoat
Algo que usaba cuando salíaSomething he wore when he went outside

Recuerdos de mí saliendoMemories of me going outside
Todo solo para dar un paseo afueraAll by myself for a walk outside

Recuerdos de mí encontrando la palaMemories of me finding the shovel
Encontrando la pala que dejamos afueraFinding the shovel that we left outside

Los recuerdos me ayudan a recordarloMemories help me remember him
Las cosas que hizo, la vida que vivimosThe things he did, the life we lived

Los recuerdos me ayudan a recordarloMemories help me remember him
Las cosas que hizo, la vida que vivimosThe things he did, the life we lived