The Computer Song

Het Computerlied

The Computer Song

Wauw, kijk!Wow, look!
Ik ben een computerI'm a computer
Ik ben een computermanI'm a computery guy
Alles gemaakt van knoppen en dradenEverything made of buttons and wires
Ik wil je laten zien, binnen mijn digitale levenI'd like to show ya, inside my digital life
Binnen mijn hoofd is er een digitale geestInside my mind there is a digital mind
Oh, misschien kun je ons helpen deze vraag te beantwoordenOh, maybe you could help us answer this question
Wat is het grootsteWhat is the biggest
Ik ben eenI'm a
Een heel slim mannetjeA very clevery guy
Wauw!Wow!
Tel tot vijftig in een oogwenkCount to a fifty in the blink of my eye
En schilder een plaatjeAnd paint a picture
En dan vertel ik je de tijdAnd then I tell you the time
Tijd?Time?
Help je iets te vinden dat je wilt vindenHelp you to find something you're wanting to find
Nu is het makkelijk om een slimme jongen te zijn zoals ikNow it's easy to be, a clever smart boy like me
Als je het allemaal digitaal kunt doenIf you can do it all digitally
Wauw! Ik zou willen dat ik zo slim was als een computerWow! I would like to be as smart as an computer
Eigenlijk hebben we al een computerActually, we already have a computer
Geweldig! Geweldig nieuwsGreat! Great news
Nu, voordat we onze reis beginnenNow before we begin our journey
Heb ik alleen wat informatie van je nodigI just need some information from you
Wat is je naam?What's your name?
Waar woon je?Where do you live?
Wat eet je graag?What do you like to eat?
Ik woon in mijn huisI live in my house
SpaghettiSpaghetti
Nou, mijn naam isWell my name is
Geweldig nieuws!Great news!
Nu nog een paar vragen, en dan zijn we op wegNow just a few more questions, and we will be on our way
Wacht evenWait a second
Wat is je favoriete kleur?What's your favorite color?
Stop met pratenStop talking
Hou je van koeien of geitenmelk?Do you like cows or goats milk?
Wees stilBe quiet
Heb je bruin haar?Do you have brown hair?
Wat is je bloedgroep?What is your blood type?
Ben je een-Are you a-
Hou je mond!Shut up!
Raak me niet aan!Don't touch me!
Wat?What?
Welkom in mijn digitale huisWelcome, in my digital home
Alles is gemaakt van cijfers en code (huh?)Everything's made out of numbers and code (huh?)
Wauw! We zijn allemaal computermensenWow! We're all computery
Oh, ja, wauw, wauw, wauw, vanwege de computerOh, yeah, wow, wow, wow, 'cause of the computer
Ik snap het nietI don't get it
Hoe kan dat?How could it be?
Als ik thuis zit, maar ik ben binnen het schermIf I'm sitting at home, but I'm inside the screen
Maar jij bent niet jijBut you're not you
Jij bent jouw digitale jijYou're your digital you
Virtueel echt, maar gecontroleerd door de echte jijVirtually real, but controlled by real you
Maar als hij niet helemaal echt is, dan ben ik ook niet echtBut if he's not quite real, then I'm not real too
En jij bent niet de echte jijAnd you're not real you
Hij is binnen jouw echte jijHe's inside your real you
Oh wauw, hoe geweldig, en ook interessantOh wow, how amazing, and interesting too
Maar in deze digitale wereld, wat kunnen we doen?But in this digital world, what can we do?
Wat kunnen we doen?What can we do?
Hé, goede vraagHey, good question
Nou, het is aan jouWell, it's up to you
In de digitale wereld zijn er maar drie dingen te doenIn the digital world, there's only three things to do
Wauw, kijk een taartdiagramWow, look a pie chart
Digitale stijlDigital style
Doe een digitale dans, hé, dit is leukDo a digital dancing, hey, this is fun
Wauw, kijk, een staafdiagramWow, look, a bar graph
Digitale stijlDigital style
Doe een digitale dans, hé, dit is leukDo a digital dancing, hey, this is fun
Wauw, kijk, een lijndiagramWow, look, a line graph
Digitale stijlDigital style
Doe een digitale dans, hé, dit is leukDo a digital dancing, hey, this is fun
Wauw, kijk, een rechthoekWow, look, an oblong
Digitale stijlDigital style
Doe een digitale dans, hé, dit is leukDo a digital dancing, hey, this is fun
Wauw, kijk, nietsWow, look, nothing
Digitale stijlDigital style
Doe een digitale dans, hé, dit is leukDo a digital dancing, hey, this is fun
NietsNothing
Digitale stijlDigital style
Doe een digitale dans, hé, dit is leukDo a digital dancing, hey, this is fun
Wauw, kijk, nietsWow, look, nothing
Digitale stijlDigital style
Doe een digitale dans, hé, dit is leukDo a digital dancing, hey, this is fun
Doe een digitale dansDo a digital dancing
Doe een digitale dansDo a digital dancing
Doe een digitale dansDo a digital dancing
Doe een digitale dansDo a digital dancing
Doe een digitale dansDo a digital dancing
Doe een digitale dansDo a digital dancing
Doe een digitale dansDo a digital dancing
Doe een digitDo a digit