The Healthy Song

Het Gezonde Lied

The Healthy Song

Is het deze kerel?Is it this guy?
Vis en sapFish and juice
Biefstuk en vleesSteak and beef
Bonen en eierenBeans and eggs
Biefstuk, eierenSteak, eggs

Heb je honger? Je ziet er een beetje hongerig uitAre you hungry? You look to be a bit Hungry
NeeNo
Veel mensen krijgen hongerLots of people get hungry
Dat komt van je lichaamThat's your body
Honger komt van je lichaamHungry comes from your body
Laat me met rustGet off me

Maar je lichaam moet gezond zijnBut your body it must to have to be healthy
Wat is dat? Een lekkere snack, je wilt zo'n snack niet etenWhat's that? A tasty snack you don't want to go and eat a snack like that
Gierig, om dat allemaal te etenGreedy, to eat all that
Je eindigt met grijze tandenYou'll end up with your teeth all grey

Gezond doenDoing healthy
Voedsel praatFood is talking
Laten we nu gezond wordenLet's get healthy now
HalloHello

Je ziet, het lichaam is als een speciaal huisYou see the body is like a special house
Met bloed, haar en organen in verschillende kamersWith blood, hair and organs in the different rooms
Oh kijk, daar is meneer Blaas in de kelderOh look, there's Mr. Bladder there in the basement
Wat?What?

Nu komt het voedsel binnen via de schoorsteen, mondNow food comes in through the chimney, mouth
En gaat van kamer naar kamer om de verschillende organen te begroetenAnd goes from room to room greeting the different organs
HalloHello
Nu is het goede gezonde voedsel heel aardig en beleefd tegen de organen en zoNow, the good healthy food is very nice and polite to the organs and so
Wordt uitgenodigd om te blijvenIs invited to stay
Voor het feestFor the party
JaayYaay

Maar het slechte, ongezonde voedselBut the bad, not healty food
Is heel onbeleefd en moet via de kattenluik wegAre very rude and must leave through the cat flap
Onbeleefd!Rude!
Dat slaat nergens opThat doesn't make sense
Om gezond te zijnTo be healthy
Hallo?Hello?

Wat is dat? Een lekkere snackWhat's that? A tasty snack
Je wilt zo'n snack niet etenYou don't want to go and eat a snack like that
Gierig om dat allemaal te eten, je eindigt met grijze kiezenGreedy to eat all of that, you'll end up with your gums all grey
Ja maar er klopt iets nietYeah but something's wrong
Precies, hoe weten we welke de gezonde voedingsmiddelen zijn?Exactly, how do we know which ones are the healthy foods to eat?

Nou, dat is makkelijkWell that's easy
De voedselgroepen kunnen eenvoudig worden gesorteerd met de simpele gezondheidsvormThe food groups can easily be sorted using the simple health shape
Kies normale, eenvoudig uitziende voedingsmiddelenChoosing normal plain looking foods
Zoals brood, room, witte saus en aspicSuch as bread, cream, white sause and aspic
Houdt het lichaam mooi in bewegingKeep the body ticking over just nicely
Is dat niet waar?Isn't that right?

Ik moet gaanI need to go
Maar wacht!But wait!
Wat is dit?What's this?
Chique, opschepperige voedingsmiddelen zoalsFancy, show offy foods like
Gekookt vlees, fruitsalade, bodemvoedsel en dooierCooked meats, fruit salad, soil food, and yolk
Bah!Ewh!
Deze voedingsmiddelen verstoppen het lichaamThese foods will clog up the body

Met onnodige detailsWith unnecessary detail
Oh nee! Het is allemaal kapot en op de vloerOh no! It's all broken and on the floor
Alles smaakt geweldigEverything tastes great
Misschien moeten we wachtenMaybe we should wait
Voordat we het op het bord leggenBefore we put it on the plate
Of het kan te laat zijnOr it could be too late
Ik wil dit niet meer doenI don't want to do this anymore

Ik kies een pizzastukI choose a pizza slice
Brood en kaas zullen zo lekker smakenBread and cheese will taste so nice
Wat is dat? Een pizzastuk, maar je bent beter af met gewone witte sausWhat's that? A pizza slice, but you're better off with plain white sause
Wat is dat? Gewone witte sausWhat's that? Plain white sause
Gewone witte saus maakt je tanden grijsPlain white sauce makes your teeth go grey
Maakt niet uit, gooi het gewoon wegDoesn't matter, just throw it away
Waarom probeer je niet iets anders op je dienbladWhy not try something else on your tray

Oh wat is dat? Een heerlijke taartOh what's that? A lovely pie
Maar je gaat je van binnen verdrietig voelenBut you're going to end up sad inside
Bah! Verdrietig van binnenEwh! Sad inside
Maar iedereen krijgt grijze tandenBut everyone has their teeth go grey
Eet gewoon gist en het gaat wegJust eat yeast and it'll go away
Maar hoeveel heb je vandaag gehad?But how much have you had today?

Te veel gist maakt je tanden grijsToo much yeast makes your teeth go grey
Wat dacht je van wat uienpasta?How about some onion paste?
Lijkt leuk, proef maarLooks like fun have a taste
Dat was geen uienpastaThat wasn't onion paste

Je moet geen voedsel van een vreemde zijn bord etenYou shouldn't eat food a stranger's plate
Een vreemde zijn bordA stranger's plate
Een vreemde zijn bordA stranger's plate
Een vreemde zijn bordA stranger's plate
Een vreemde zijn bordA stranger's plate

Een vreemde zijn bordA stranger's plate
Een vreemde zijn bordA stranger's plate
Een vreemde zijn bordA stranger's plate
Een vreemde zijn bordA stranger's plate

Een vreemde zijn bordA stranger's plate
Een vreemde zijn bordA stranger's plate
Een vreemde zijn bordA stranger's plate
Een vreemde zijnA stranger's