Such Dumb Kids

Tan Estúpidos Niños

Such Dumb Kids

¿Recuerdas la primera vez que nos conocimos?Do you remember the first time we met?
Dijiste que te gustaban todas mis bandas favoritasYou've said you like all my favorite bands
Sé que es nuevo, pero realmente quiero estar contigoI know it's new, but I really wanna be with you
Sé que es verdad, por eso mi corazón sigue latiendo... BoomI know it's true, that's why my heart keeps going... Boom

Puedes llamarme, cariño, cuando quierasYou can call me, baby, anytime you want
Sé que suena loco, pero te amoI know that it sounds crazy, but I love you all
Podríamos sentarnos en silencio y quedarnos por horasWe could sit here in silence and stay for hours
O simplemente acostarnos aquí, te compraría flores...Or just lay down here, I would buy you flowers...

Y solo somos niños aprendiendo a enamorarnos de nuevoAnd we're just kids learning to fall in love again
Y solo somos niños, solo necesitamos las manos del otroAnd we're just kids, we just need each other hands
¿Crees cuando dije que te amo?Do you believe when I said I love you?
¿Qué quieres decir cuando dijiste que te gusto?What do you mean when you said you like me?

¿Recuerdas cuando dije que me gustas?Do you remember when I said I like you?
No puedo recordar cómo es respirar sin tiI can't remember what's like to breath without you
Como una canción, me vuelves locoJust like a song, you drive me insane
Pero juro que podría escucharte todo el día...But I swear I could listen to you all day...

Y solo somos niños aprendiendo a enamorarnos de nuevoAnd we're just kids learning to fall in love again
Y solo somos niños, solo necesitamos las manos del otroAnd we're just kids, we just need each other hands
¿Crees cuando dije que te amo?Do you believe when I said I love you?
¿Qué quieres decir cuando dijiste que te gusto?What do you mean when you said you like me?

Y solo somos niños aprendiendo a enamorarnos de nuevoAnd we're just kids learning to fall in love again
Y solo somos niños, solo necesitamos las manos del otroAnd we're just kids, we just need each other hands
¿Crees cuando dije que te amo?Do you believe when I said I love you?
¿Qué quieres decir cuando dijiste que te gusto?What do you mean when you said you like me?
Cariño, solo respiraBaby, just breath