Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 167
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Momento

momento - don't sweet cix (bruna)

Eu já cansei de repitir as mesmas coisas pra você
Se você quer saber eu vou te dizer
o que você não quis escutar é uma
forma de me explicar o que passou
passou e não vai mais voltar.
Você me fez sofrer, você me fez chorar
eu já tinha que me preparar pra olhar pra você
e o momento aparecer e eu poder te dizer

você não é mais aquele amigo que
me conheceu, que me convenceu
que poderia me fazer feliz
você não é mais aquele rapaz
que eu me apaixonei e me encantei
e que sempre me fez acreditar

E eu percebi que eu não vivo
sem você apesar de me machucar
agora não vai dar mais pra voltar
se você quer me conquistar
pense em uma forma que me
faça te amar de novo como no
dia em que se conhecemos, no dia em que
se amamos será que já está tarde pra recomeçar?

nem poesia, nem musica
nem presente o que eu quero
de verdade só agente entende
e se você se lembrar do que eu sempre
te digo que só assim eu vivo contigo

aquele dia em baixo das estrelas
em que agente fazia declaraçoes de amor
como se fosse tudo simples você chegou
e abalou meu coração, me dizendo que não
dava mais pra aguentar mentir pra mim
que gostava de outra e teria que terminaar

E eu percebi que eu não vivo
sem você apesar de me machucar
agora não vai dar mais pra voltar
se você quer me conquistar
pense em uma forma que me
faça te amar de novo como no
dia em que se conhecemos, no dia em que
se amamos será que já está tarde pra recomeçar?

Momento

Momento - No dulce cix (bruna)

Ya me cansé de repetir las mismas cosas para ti
Si quieres saber, te diré
lo que no quisiste escuchar es una
forma de explicarme lo que pasó
pasó y no volverá.
Me hiciste sufrir, me hiciste llorar
ya debía prepararme para mirarte
y el momento aparecer y poder decirte

Ya no eres aquel amigo que
me conoció, que me convenció
que podría hacerme feliz
ya no eres aquel chico
del que me enamoré y me encanté
y que siempre me hizo creer

Y me di cuenta de que no vivo
sin ti a pesar de lastimarme
ahora no habrá vuelta atrás
si quieres conquistarme
piensa en una forma que me
haga amarte de nuevo como en el
día en que nos conocimos, en el día en que
nos amamos ¿será que es demasiado tarde para empezar de nuevo?

ni poesía, ni música
ni regalo es lo que quiero
de verdad solo nosotros entendemos
y si recuerdas lo que siempre
te digo que solo así vivo contigo

ese día bajo las estrellas
en el que hacíamos declaraciones de amor
como si todo fuera simple llegaste
y sacudiste mi corazón, diciéndome que ya no
podías soportar mentirme
que te gustaba otra persona y tenías que terminar

Y me di cuenta de que no vivo
sin ti a pesar de lastimarme
ahora no habrá vuelta atrás
si quieres conquistarme
piensa en una forma que me
haga amarte de nuevo como en el
día en que nos conocimos, en el día en que
nos amamos ¿será que es demasiado tarde para empezar de nuevo?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Don't Sweet Cix y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección