Disk Amizade

Disco Amistad

Disk Amizade

Sentirse un poco solo en un fin de semanaMe sentindo um tanto sozinho num final de semana
Pensé en encontrar a alguien que me acompañaraResolvi procurar um alguém pra me acompanhar
Llamé a un disco de amistad y a un amigo que encontréLiguei pra um disk amizade e uma amiga eu encontrei
Acordamos hora y lugar para reunirnosCombinamos hora e local pra nos encontar
Yo era el que quería una sola compañíaEu que queria somente uma companhia
Alguien que tuvo la paciencia de escucharmeUm alguém que tivesse paciência pra me escutar
Alguien que pudiera oírme; sin involucrarse conAlguém que pudesse me ouvir; sem se envolver com
Mi soledadMinha solidão
Alguien que tuve que encontrar de nuevoAlguém que jámais eu tivesse que tornar encontrar

¡Qué error fue mío al pensar eso!Que ledo engano foi o meu ao pensar assim
Que después de un fin de semana fue el finalQue depois de um final de semana fosse o fim
Se ha ido. Me desesperabaEla se foi eu fiquei desesperado
Después de este fin de semana, sentí lástima por mí mismoDepois desse fim de semana tive pena de mim

Nunca más he tenido un minuto de paz en mi vidaNunca mais eu tive um minuto de paz nessa minha vida
Paso horas y horas tratando de encontrar unPasso horas e horas tentando a encontrar
Llamé al disco de la amistad. No sé cuántas vecesLiguei pra o disk amizade nem sei quantas vezes
He perdido la cuenta, me he engañado a mí mismo. He vacilado mi menteJá perdi a conta, dei bobeira eu vacilei ao me
EnamorarseApaixonar